Potrivit Variety, documentarul „Third Land”, semnat de regizorul și emigrantul iranian Farzad Khoshdast, urmărește limbul permanent în care trăiește o familie pe marginea societății în Turcia. Filmul rulează în această săptămână la Festivalul Internațional de Film Documentar Ji.hlava și prezintă povestea unui inginer iranian, a soției sale, Hananeh, și a fiului lor, care gestionează contradicțiile zilnice ale vieții de refugiați într-o „a treia țară”, unde statutul de refugiat este recunoscut de organizațiile internaționale de ajutor, dar reședința legală nu există.
Khoshdast spune că a riscat de mai multe ori arestarea în timpul filmărilor și că a considerat esențial să surprindă elementele de bază ale existenței subiecților. Câștigarea încrederii a durat, după spusele sale, circa doi ani, poate puțin mai puțin, dar pe trei perioade distincte. Regizorul a cunoscut rutina repetitivă a vieții lor și a decis să monteze materialul filmat în cele trei perioade ca primele trei episoade ale filmului, creând impresia că totul se petrece în decurs de una sau două zile, de parcă ar fi filmat trei echipe simultan. El descrie această modalitate de a reuni perioade diferite drept una dintre trăsăturile structurale importante ale lucrării.
Întâlnirea cu Hamid și familia sa a avut loc acum patru ani, în timp ce Khoshdast și soția sa călătoreau în Turcia. Regizorul le-a povestit despre viața sa și despre răul suferit din partea Corpului Gardienilor Revoluției Islamice. Hamid l-a întrebat dacă i-ar scrie povestea, iar Khoshdast a răspuns că este documentarist și ar vrea să facă un film despre ei. Familia l-a invitat ulterior acasă și proiectul a început să capete forma dorită.
Materialul arată epuizarea, trauma și confuzia cu care se confruntă familia în fața amânărilor interminabile pentru permisele de muncă și a obligativității de a lucra la negru. Paranoia crește pe măsură ce interesul poliției rămâne o amenințare constantă. Filmările s-au desfășurat în Ankara, locația principală, în Alanya, unde lucra Hananeh, și într-un oraș industrial lângă Istanbul, unde lucra Hamid. Khoshdast spune că împrejurările au fost foarte tensionate și înfricoșătoare. A fost reținut de două-trei ori. Cel mai grav incident a fost la Ankara, după un atentat terorist, când ofițeri au venit la locuința lui Hamid pentru a-l reține pe regizor. Prietenii au intervenit și au asigurat că acesta se va prezenta la secție a doua zi. Cu altă ocazie, un cetățean turc a raportat fals că ar fi filmat locuința președintelui Erdoğan. La detenție, Khoshdast spune că a crezut că face infarct.
Regizorul estimează că situația descrisă ar putea afecta până la jumătate de milion de iranieni forțați să fugă din țară. Pentru el, ca artist, chiar și o singură familie prinsă în asemenea condiții este una prea multă. El vorbește despre depresie și dor de casă severe în rândul iranienilor din țări precum Turcia, care au părăsit patria, dar nu au putut începe cu adevărat o nouă viață. Hamid și fiul său nu se pot întoarce niciodată. Hamid a părăsit o carieră promițătoare în Iran după ce și-a dat seama că abilitățile sale tehnice erau folosite pentru sistemul de rachete al țării și trăiește acum o existență nomadă și precară, fără sprijin, fără cont bancar.
Khoshdast a lucrat tot timpul cu un director de imagine pentru a rămâne el însuși aproape de subiecți. Uneori aceștia plângeau în brațele sale, iar el îi consola și apoi îi ghida în fața camerei, fără ca ei să vadă operatorul. Abordarea a fost dezvoltată pe documentarul anterior „Narrow Red Line”, despre tineri încarcerați, în colaborare cu Morteza Poursamadi, pe care regizorul îl consideră cel mai mare director de imagine din istoria cinematografiei documentare iraniene. „Third Land” a fost realizat cu economiile soților Khoshdast, după care nu le-a mai rămas nimic, iar situația de securitate din Iran l-a împiedicat să se întoarcă acasă, statut pe care îl împărtășește acum cu familia filmată.
Documentarul este proiectat în secțiunea Czech Joy a festivalului Ji.hlava, care se desfășoară până pe 1 noiembrie.













