Documentul de față reprezintă un acord între Donator și Asociația Film în Transilvania, cu sediul în Str. Muzeul Apei nr. 17i, ap. 2, sat Florești, com. Florești, jud. Cluj, cod fiscal 38705645, înregistrată în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor sub nr. 25819/A/2017 (în continuare „Asociația”), și reglementează relația dintre aceștia cu privire la donațiile făcute prin news.numafilm.ro.
1. Cine primește donațiile și de ce prin acest site
Donațiile sunt primite de Asociația Film în Transilvania, nu de studioul Numa Film. Cele două sunt entități distincte, iar relația dintre ele este una de parteneriat, pe care o explicăm aici fiindcă donatorul are dreptul să știe exact unde ajung banii.
Site-ul numafilm.ro este operat de studioul Numa Film. Paginile news.numafilm.ro și EDU sunt operate în parteneriat: Numa Film asigură infrastructura tehnică — găzduire, dezvoltare, întreținere — pentru ca Asociația să dispună de un ecosistem de lucru, promovare și educație în serviciul scopului ei, acela de a promova și dezvolta industria cinematografică din regiune.
Donațiile făcute prin această pagină susțin activitatea Asociației, inclusiv proiectele editoriale și educaționale găzduite pe aceste pagini. Asociația are libertate deplină în a decide modul concret în care folosește contribuțiile primite, în limitele scopului ei statutar.
2. Ce este o donație
Donatorii sunt persoanele care doresc să susțină Asociația cu titlu gratuit, fără a urmări să primească ceva în schimb. Prin donația oferită, susținătorul înțelege și este de acord cu următoarele:
- Donația este făcută Asociației definitiv și irevocabil, fără nicio condiție sau sarcină.
- Donatorul nu primește niciun beneficiu în schimbul contribuției și nu dobândește niciun drept de a influența conținutul editorial publicat pe news.numafilm.ro sau activitatea educațională a Asociației.
- Asociația își rezervă dreptul de a accepta, refuza sau returna orice donație, în condițiile de la secțiunea 5.
- Donatorii persoane fizice trebuie să aibă vârsta de minimum 18 ani împliniți.
- Fiecare donație este supusă legilor din România și dispozițiilor acestor termeni și condiții.
3. Cum se poate dona
Contribuțiile pot fi făcute în două feluri:
- Donație lunară recurentă, într-una dintre sumele afișate pe pagina de donații, procesată prin platforma Stripe. Suma se retrage automat din contul Donatorului în fiecare lună, până la oprire.
- Donație unică, de orice valoare aleasă de Donator, procesată tot prin Stripe.
Se poate dona și prin transfer bancar direct în contul Asociației: RO31BTRLRONCRT0CY0612102, deschis la Banca Transilvania, titular Asociația Film în Transilvania. Pentru transferul bancar nu se percepe niciun comision de procesare.
Donatorul se obligă să folosească date corecte, complete și reale pentru efectuarea donațiilor, fiind singurul răspunzător pentru informațiile astfel utilizate.
4. Securitatea plăților
Plățile cu cardul se fac exclusiv pe platforma securizată Stripe, unde sunteți redirecționat înainte de a introduce datele de card.
Nici Asociația, nici news.numafilm.ro nu solicită și nu stochează date de card — numărul cardului, data expirării sau codul CVV. Aceste date sunt introduse și procesate exclusiv de Stripe, care le păstrează în condițiile propriilor termeni și politici. Serverele acestui site nu văd niciun moment datele dumneavoastră bancare.
Dacă folosiți un card asociat unui cont în altă monedă decât leul, tranzacția se efectuează în lei, la cursul de schimb al băncii emitente. Pentru siguranța plăților online, banca dumneavoastră vă poate cere un factor suplimentar de autentificare, de regulă un cod primit prin SMS.
Stripe reține un comision din fiecare tranzacție, conform tarifelor sale publicate. Suma care ajunge efectiv la Asociație este cea donată, mai puțin acest comision. Donațiile prin transfer bancar direct ajung integral.
5. Oprirea donațiilor recurente. Restituire
Donația lunară poate fi oprită oricând, prin oricare dintre căile de mai jos:
- din linkul de administrare a plăților primit în emailul de confirmare trimis de Stripe la prima donație;
- scriindu-ne la contact@filmintransilvania.ro, caz în care oprim noi plata în cel mult 5 zile lucrătoare.
Oprirea produce efecte doar pentru viitor. Donațiile deja efectuate până la data opririi nu se restituie, cu excepția cazurilor de mai jos.
Asociația își rezervă dreptul de a restitui orice donație atunci când consideră că acceptarea ei ar intra în conflict cu misiunea, valorile sau interesele sale, ori când sursa contribuției sau intențiile Donatorului ar putea afecta independența, imaginea sau reputația Asociației. În acest scop, Asociația poate face verificările necesare, iar Donatorul se obligă să pună la dispoziție informațiile solicitate. Restituirea se face în contul din care s-a făcut plata, în termen de 14 zile de la comunicarea deciziei.
Dacă o donație a fost făcută din eroare — sumă greșită, plată dublată, plată neintenționată — scrieți-ne la contact@filmintransilvania.ro în termen de 14 zile. Vom analiza situația și, dacă cererea este întemeiată, vom restitui suma.
6. Transparența donațiilor
Asociația își rezervă dreptul de a:
- solicita numele complet și datele de identificare ale Donatorului;
- solicita orice alte informații necesare pentru a determina proveniența donației;
- efectua verificări cu privire la proveniența donației.
Refuzul Donatorului de a furniza informațiile solicitate dă Asociației dreptul de a restitui donația.
Numele donatorilor nu se publică pe site. Dacă vom introduce vreodată o listă publică a susținătorilor, ea va fi construită exclusiv pe bază de consimțământ explicit, cerut separat.
7. Datele cu caracter personal
Datele pe care le colectăm în legătură cu o donație — nume, adresă de email, suma și data — sunt prelucrate de Stripe ca procesator de plăți și ne sunt accesibile în panoul acestuia, pentru evidența contabilă a Asociației. Nu le folosim în alt scop și nu le transmitem altcuiva, în afara obligațiilor legale.
Detaliile complete despre ce date prelucrăm și ce drepturi aveți sunt în politica de confidențialitate, care face parte integrantă din prezenții termeni.
8. Limitarea răspunderii
Asociația nu răspunde pentru pierderi suferite de un Donator sau de o altă persoană care rezultă, direct sau indirect, din efectuarea unei donații, cu excepția cazurilor în care legislația aplicabilă nu permite limitarea răspunderii.
Asociația depune diligențele necesare pentru ca informațiile de pe site să fie corecte și actuale, dar nu își asumă răspunderea pentru eventuale erori sau omisiuni, nici pentru întreruperi în funcționarea site-ului sau a platformei de plată.
Asociația nu răspunde pentru datele inexacte sau neadevărate furnizate de Donatori.
9. Modificarea termenilor
Aceste dispoziții pot fi modificate de Asociație, iar varianta actualizată este opozabilă de la data afișării ei la această adresă. Data ultimei actualizări este scrisă în capul paginii. Modificările nu afectează donațiile deja efectuate.
Dacă o prevedere este declarată nulă sau inaplicabilă, celelalte rămân în vigoare. Prezentul acord este guvernat de legea română și supus jurisdicției instanțelor din România.
10. Contact
Pentru orice întrebare despre donații, despre oprirea unei donații recurente sau despre datele dumneavoastră:
Asociația Film în Transilvania
Str. Muzeul Apei nr. 17i, ap. 2, sat Florești, com. Florești, jud. Cluj
CUI 38705645
Nr. înregistrare în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor: 25819/A/2017
contact@filmintransilvania.ro








