Episodul 9 din sezonul 3 al serialului Apple TV Silo, intitulat Farewell, aduce două revelații majore care rescriu regulile care guvernează silozurile. Potrivit SlashFilm, materialul schimbă înțelegerea Pactului și explică absența oricărei cunoștințe despre lumea exterioară. Povestea din prezent urmărește problemele din Silo 18, în timp ce flashback-urile urmăresc construcția silozurilor și scopul lor real.
Firul narativ cu flashback este centrat pe congresmanul Daniel Keene, interpretat de Ashley Zukerman, care încearcă să afle ce s-a întâmplat cu sora sa Charlotte în timpul unei operațiuni militare. În episodul recent, Keene primește informații de la Victor Crnkovich, interpretat de Matt Craven, creatorul drogului care alterează memoria. Crnkovich afirmă că nu a redactat el Pactul. Documentul ar fi fost generat de un sistem de inteligență artificială, apoi editat cu ajutorul Anei Thurman, interpretată de Morven Christie, asistentă congresională și fiica lui Rosalind, interpretată de Laura Innes, una dintre figurile de frunte ale proiectului silozurilor.
Revelația pune sub semnul întrebării statutul Pactului ca set de reguli sacre și imuabile. În sezonul 3, serialul a arătat deja părți ale Pactului rescrise la ordinul lui Camille Sims, interpretată de Alexandria Riley, noua șefă de IT, deși regulile erau prezentate ca de neîncălcat. Până acum, doar adjunctul șef Paul Billings, interpretat de Chinaza Uche, trata Pactul ca pe o scriptură. Faptul că textul nu provine de la fondatori, ci de la un prompt pentru inteligență artificială, transformă suferința impusă în numele său într-o problemă de sistem.
Al doilea element dezvăluit în episod privește motivul pentru care locuitorii nu cunosc nimic despre lumea exterioară. La inaugurarea grandioasă a silozurilor, Victor explică că nu se aștepta să fie implicat, nefiind inginer sau arhitect, dar a anticipat nevoia de a gestiona trauma de masă la deschiderea adăposturilor. Soluția sa a fost un tratament care șterge amintirile. Acest lucru confirmă legătura cu drogul Vitamin D+, care în Silo 17 amenința să șteargă memoria tuturor.
Finalul episodului prezintă explozia nucleară din Atlanta și lasă două explicații posibile. Prima este că toți locuitorii din fiecare siloz au fost expuși drogului care șterge memoria și au uitat lumea exterioară și istoria. A doua este că oamenii și-au păstrat amintirile pentru o vreme, iar pentru a preveni re-traumatizarea, Pactul a fost completat cu interdicții privind cunoașterea istoriei.
