Potrivit Collider, episodul 18 din sezonul 4 al serialului MAS*H, intitulat „Hawkeye”, reprezintă un bottle episode care elimină aproape complet distribuția obișnuită și rămâne un punct de referință pentru modul în care o producție de sitcom poate reduce resursele fără a renunța la tonul specific.
MAS*H a fost difuzat de CBS între 1972 și 1983, timp de 11 ani, cu 251 de episoade. Serialul a fost dezvoltat pentru televiziune de Larry Gelbart și este inspirat din romanul lui Richard Hooker și din filmul din 1970 al lui Robert Altman. Acțiunea urmărește personalul spitalului mobil 4077 în timpul războiului coreean, cu căpitanul Hawkeye Pierce interpretat de Alan Alda, căpitanul Trapper John McIntyre de Wayne Rogers, maiorul Hot Lips Houlihan de Loretta Swit, colonelul Potter de Harry Morgan și corporalul Radar O’Reilly de Gary Burghoff.
„Hawkeye” îl urmărește pe Pierce după un accident cu jeep care îi provoacă o comotie. Personajul găsește adăpost la o familie de fermieri coreeni care nu înțelege engleza, iar unul dintre membri pleacă după ajutor. În așteptare, Hawkeye vorbește neîntrerupt pentru a rămâne conștient. Alan Alda este singurul actor principal prezent pe ecran în episod, iar prestația este construită pe un monolog susținut.
Formatul bottle episode, realizat cu distribuție și echipă limitate într-o locație restrânsă, rămâne polarizator în comunitatea televizuală. Articolul îl plasează în aceeași discuție cu „Fly” din Breaking Bad, „The Lost Sister” din Stranger Things, „The Suitcase” din Mad Men și „The Chinese Restaurant” din Seinfeld, exemple folosite pentru a ilustra limitele și potențialul reducerii domeniului narativ.
MAS*H a inclus și alte episoade controversate, precum „Abyssinia, Henry” din sezonul 3, care elimină Lt. Colonel Henry Blake interpretat de McLean Stevenson, „Dreams” din sezonul 8, finalul de sezon 4 „The Interview” și finalul de serie „Goodbye, Farewell, and Amen”. Episodul „Hawkeye” are un rating de 6,9 pe IMDb, unul dintre cele mai scăzute ale serialului. Serialul este disponibil la streaming pe Hulu în Statele Unite.
