Marvel a lansat în sălile de cinema pe 25 septembrie versiunea „Encore” a lungmetraju „Avengers: Endgame”, prezentând-o ca un preambul oficial al filmului „Avengers: Doomsday”, care debutează pe 18 decembrie. Conform articolului publicat de No Film School, această nouă ediție adaugă scenă post-credits pentru a oferi contextul necesar multiversului care urmează să fie explorat.
Într-o notă de precauție, criticii au subliniat că adăugarea de materiale suplimentare poate fi un mecanism de maximizare a box office-ului, dar producătorii din Marvel au susținut că „Encore” include secvențe suplimentare care explică evenimentele din „Endgame”.
Ediția actualizată beneficiază de îmbunătățiri tehnice: saturația culorilor și contrastul din secvența finală a bătăliei la Compound-ul Avengers au fost reconfigurate, iar mixul audio Dolby a fost optimizat pentru ecrane PLF, inclusiv Infinity Vision. Aceste ajustări asigură cea mai clară și vibrantă experiență vizuală și auditivă până în prezent.
În versiunea originală de 2019, finalul filmului prezenta o scenă liniștită în care Steve Rogers și Peggy Carter dansează în casa lor înainte de a se estompa în negru. „Encore” continuă această scenă după sărut, introducând un lovitură la ușă. Steve se ascunde, iar Peggy deschide ușa pentru a întâlni Loki în uniforma TVA, care spune: „Pot să vă ajut pe amândoi”. În timp ce Steve apare din umbră pentru a se confrunta cu fostul său inamic, ecranul se oprește la negru.
Cele trei scenă post-credits adaugă elemente cheie pentru „Doomsday”. Bruce Banner, închis într-un bunker militar subteran, înregistrează un video despre cercetarea de suprimare a gamma, când o lumină verde misterioasă umple camera și vocea Doctorului Doom îl anunță că a venit să-l ia. În paralel, la TVA, Mobius trece pe lângă un afiș „Loki – Angajatul lunii”. Casey și O.B. urmăresc o incursiune activă între Earth-10005 (realitatea Fox X-Men) și Earth-1127, unde ambele lumi lansează rachete pentru a supraviețui. Monitorizarea de urgență se aprinde când mii de incursiuni suplimentare izbucnesc simultan, iar O.B. declară că „Multiversul se prăbușește”. În versiunea originală, finalul post-credits nu avea niciun stinger vizual, ci doar sunetul Tony Stark construind armura Iron Man; „Encore” înlocuiește ecranul negru cu o tranziție în care Doctorul Doom forjează mășca sa metalică.
„Avengers: Endgame Encore” reprezintă, așadar, o preambul oficial pentru „Avengers: Doomsday”, oferind context și scenă post-credits care pregătesc publicul pentru începutul epic al saga Doomsday în universul Marvel.
