Potrivit Collider, lungmetrajul „Tombstone” din 1993 modifică o replică atribuită lui Doc Holliday în timpul Gunfight at the O.K. Corral și obține o replică mai incisivă decât cea consemnată în presa vremii. Filmul, regizat de George P. Cosmatos după un scenariu de Kevin Jarre, rămâne un reper al genului western și continuă să fie discutat pentru dialog și pentru secvențele de acțiune.
Contextul istoric invocat de publicație se bazează pe un articol de ziar din 1881. În relatarea aceea, Frank McLaury traversează Fremont Street și reușește să tragă asupra lui Holliday. Doc îl urmărește, iar Morgan Earp trage și el asupra lui McLaury. McLaury obține avantajul și spune „I've got you now”. Răspunsul lui Holliday este consemnat ca „Blaze away! You're a daisy if you have”. Cei doi, Doc și Morgan, îl împușcă apoi pe McLaury în stradă.
În versiunea cinematografică, secvența păstrează esențialul desfășurării: McLaury, interpretat de Robert John Burke, îl surprinde pe Doc, iar confruntarea se încheie cu împușcarea simultană a lui McLaury de către Doc și Morgan Earp, jucat de Bill Paxton. Diferența apare în replica lui Holliday. În film, Val Kilmer spune „You're a daisy if you do”, imediat înainte de a trage.
Collider notează că varianta din film sună mai amenințătoare și mai memorabilă decât formularea istorică. Replica scurtă și fermă este prezentată cu încredere de Kilmer, într-un moment în care una dintre cele două arme ale personajului este fără gloanțe. Simplificarea de la „if you have” la „if you do” face replica mai directă și mai ușor de reținut, iar în narațiune Doc își onorează imediat cuvintele prin uciderea lui McLaury.
Publicația subliniază rolul lui Kilmer în succesul filmului, alături de Kurt Russell în rolul lui Wyatt Earp. Interpretarea lui Doc Holliday este prezentată ca definitorie pentru personaj, cu accent pe viciile și problemele istorice ale acestuia. Replicile sale au devenit cele mai citate din „Tombstone”, iar schimbarea față de sursa istorică este citată ca exemplu al modului în care scenariul a rafinat un moment real pentru impact dramatic.
