Potrivit SlashFilm, serialul „Marshals” continuă să trimită semnale către fanii „Yellowstone”, fără să livreze încă o reuniune a distribuției. În episodul 5 din sezonul 2, „Secret Weapon”, Kayce Dutton, interpretat de Luke Grimes, face o nouă mențiune despre sora sa, Beth Dutton, ceea ce amplifică așteptările pentru un crossover cu „Dutton Ranch”.
Finalul sezonului 1 al serialului „Dutton Ranch” părea să pregătească o întâlnire între cele două producții. În același timp, „Marshals” încheiase primul sezon cu răpirea lui Tate Dutton, interpretat de Brecken Merrill, și transferul acestuia în Texas, unde trăiesc Beth Dutton, interpretată de Kelly Reilly, și Rip Wheeler, interpretat de Cole Hauser. Hauser și Reilly vorbiseră anterior pozitiv despre o colaborare între „Dutton Ranch” și „Marshals”, iar Reilly descrisese lipsa acesteia drept o oportunitate ratată.
Sezonul 2 al serialului „Marshals” nu a adus crossoverul așteptat. Tate nu ajunge în Texas, ci este dus pe o fermă din Wyoming. În „Secret Weapon”, acțiunea pornește după ce Rudy Carpenter, interpretat de Braxton Hale, detonează o bombă și se sinucide. Kayce îl urmărește pe Will McCoy, interpretat de Keean Johnson, fratele compliceului Derek McCoy, într-un hambar care se prăbușește și îi blochează pe amândoi sub pământ.
În încercarea de a-l determina pe Will să vorbească, Kayce aduce în discuție propria familie. El vorbește despre fratele său Jamie Dutton, interpretat de Wes Bentley în „Yellowstone”, și despre Beth Dutton, care l-ar fi tratat pe Jamie ca pe o țintă. Kayce îi spune lui Will: „Te aseamănă cu fratele meu de mijloc. Nu s-a potrivit niciodată, a fost mereu de partea proastă a bătăilor. Sora mea i-a făcut viața un coșmar”. Mai târziu adaugă că Beth „te-ar mânca la prânz” și că este „mai rea decât oricare dintre frații tăi, garantat”. Mențiunea nu face referire la moartea lui Jamie din finalul lui „Yellowstone”.
Referințele repetate la personaje iubite din „Yellowstone” sunt percepute ca un reminder al absenței crossoverului. Beth și Rip își construiesc viața în Rio Paloma, Texas, în „Dutton Ranch”. Între timp, producția anunță revenirea lui Jimmy Hurdstrom, interpretat de Jefferson White, pe câmpiile din Montana. Până atunci, serialul rămâne cu aluzii care amintesc de energia pierdută a predecesorului său.
