Potrivit Collider, după premiera cu ritm alert, serialul „Marshals” revine cu episodul doi din sezonul al doilea, „End of Watch”. Kayce Dutton, interpretat de Luke Grimes, își construiește un destin separat de cel al familiei, percepând numele Dutton ca pe un blestem și încercând să îl schimbe pentru fiul său. Premisa episodului explorează ce se întâmplă atunci când cei chemați să apere legea devin ținte ale celor aflați în afara ei.
Episodul începe cu un bărbat împușcat de un asasin necunoscut într-o mașină parcată lângă un punct de acces pe traseu, înainte de a se muta acțiunea la East Camp, unde Kayce montează camere de securitate la perimetru. Andrea, jucată de Ash Santos, îl întreabă dacă nu exagerează în încercarea de a-l proteja pe Tate, interpretat de Brecken Merrill, și îi sugerează să participe la înmormântarea lui Dolly Weaver, interpretată de Ellyn Jameson. Kayce respinge observația. În paralel, la Bozeman, Cal, interpretat de Logan Marshall-Green, și Madison, interpretată de Morgan Lindholm, discută despre eșecurile lui Cal ca tată. Madison menționează propriile greșeli, iar Cal întreabă dacă trebuie să se îngrijoreze că va răni inima vreunui marshal. Subtextul rămâne diagnosticul de cancer al lui Cal.
La East Camp, Thomas Rainwater, interpretat de Gil Birmingham, și Mo, interpretat de Mo Brings Plenty, revin pentru a ajuta la repararea fermei după evenimentele de la finalul sezonului anterior. Kayce aude un strigăt pe care îl confundă cu al lui Tate și îl găsește în cele din urmă la mormântul bunicului. Tate îi spune că nu mai are nevoie de salvare, iar Kayce îi răspunde că moștenirea familiei nu a fost despre pământ, ci despre nevoia constantă de luptă. Într-o secvență de călărie, Kayce ajunge la mormântul soției și găsește un bizon privindu-l, o imagine tratată ca o viziune, similară lupului din „Yellowstone”.
Între timp, Belle, interpretată de Arielle Kebbel, îi promite fiului său Braxton, interpretat de Koah Williams, că va fi acasă mai târziu, spre nemulțumirea soțului Jared, interpretat de Eddie Aguirre. La sediul marshalilor, Cal dă echipei un nou obiectiv: Wayne Plummer, fost adjunct al comitatului Gallatin demis din motive disciplinare. Miles, interpretat de Tatanka Means, rămâne în continuare la birou. Echipa găsește locuința lui Plummer goală, cu un dispozitiv exploziv lăsat în urmă, pe care Belle îl declanșează accidental. Kayce dezamorsează bomba, iar în atelierul lui Plummer sunt găsite un manifest și dovezi despre alte arme.
La Broken Rock, Rainwater întâmpină rezistență la conducere după oprirea minei, fapt care a dus la pierderea locurilor de muncă. La sediul central, Miles, Cal și Belle analizează istoricul lui Plummer, care a fost concediat din toate posturile anterioare legate de aplicarea legii. Șeful adjunct Harry Gifford, interpretat de Brett Cullen, întreabă de ce mandatului nu i s-a dat curs. Un apel anunță un vehicul suspect care ar aparține lui Plummer. Kayce și Andrea găsesc doi ofițeri împușcați în mașina de poliție, unul mort și altul în stare critică. Manifestul lui Plummer vorbea despre prevenirea unei noi generații de nedreptate, iar fiul său Boone, interpretat de Ryan Paynter, fusese respins de academia de poliție cu câteva luni în urmă. Miles descoperă că o firmă veche a lui Plummer, dedicată restaurării de mașini vechi, a fost reactivată cu o lună în urmă, iar Belle raportează uciderea fostului supervizor de la Butte PD, Frank Winslow, care îl concediase pe Plummer acum peste un deceniu. Gifford, Kayce și Cal sunt atacați la parcarea sediului de cineva ascuns în copaci, iar Kayce și Cal pornesc în urmărire.
