Potrivit FilmNow, Judi Dench, în vârstă de 91 de ani, a vorbit despre modul în care a ajuns să accepte două roluri importante în conversația cu Brendan O'Hea, autorul alături de care scrie volumul de memorii „Is It Too Late to Make a Run for It?”. Actrița a rememorat insistențele lui Vin Diesel, în vârstă de 59 de ani, pentru a o avea în distribuția filmului de acțiune științifico-fantastică din 2004 „Chronicles of Riddick” (Cronicile lui Riddick).
Diesel ar fi venit la Teatrul Haymarket pentru a o întreba personal dacă vrea să joace în producție. Înainte de întâlnire, i-ar fi trimis un buchet masiv de flori care nu a putut fi urcat pe scări până la cabina ei și a fost lăsat la intrarea scenei. Dench descrie aranjamentul ca având lejer lungimea și lățimea unui caiac și spune că gestul a făcut refuzul dificil. În replică, actrița recunoaște că este „mult prea ușor de cucerit”.
Cu acest demers, Dench a acceptat să apară alături de Diesel în distribuția filmului, alături de Colm Feore, Thandiwe Newton, Karl Urban și Alexa Davalos. Povestea face parte dintr-un șir de amintiri despre cum colegi de breaslă au folosit gesturi personale pentru a o convinge să se alăture proiectelor lor.
Al doilea exemplu invocat de Dench este legat de Kenneth Branagh și de filmul polițist din 2017 „Murder on the Orient Express” (Crima din Orient Express). Regizorul i-ar fi oferit o batistă brodată cu inițialele personajului pe care urma să îl interpreteze, când a cerut-o pentru rol. Ulterior, actrița a aflat că în distribuție se aflau Olivia Colman, Penélope Cruz, Johnny Depp și Derek Jacobi, ceea ce, spune ea, a făcut rezistența imposibilă.
În producția lui Branagh, Dench a interpretat-o pe prințesa Natalia Dragomiroff. Despre personaj, actrița spune că nu era neapărat un rol care să o pasioneze și îl caracterizează printr-o femeie în vârstă cu multe bijuterii și câțiva Shih Tzu, unul negru și unul alb.
