Potrivit SlashFilm, ultimul episod al celui de-al patrulea sezon din „Star Trek: Strange New Worlds” se intitulează „Tomorrow's Enterprise”. Povestea se învârte în jurul mecanicii temporale produse de un colosal negative space wedgie care îi permite lui Uhura, interpretată de Celia Rose Gooding, să comunice cu ea însăși la un an în viitor. Uhura află că, în viitor, iubitul ei Scotty, jucat de Martin Quinn, a murit într-un accident, iar cele două versiuni ale personajului colaborează peste timp pentru a-i salva viața.
Episodul este construit ca un exercițiu de fan service și se apropie de evenimentele din seria originală „Star Trek” din 1966. „Strange New Worlds” este plasată cu câțiva ani înainte de acea serie și a așezat treptat personajele-cheie în pozițiile lor. Secvențele cu salt înainte în timp arată căpitanul Kirk, interpretat de Paul Wesley, în sfârșit la comanda USS Enterprise, în timp ce Uhura și asistenta Chapel, jucată de Jess Bush, încep să poarte coafurile și costumele purtate de omoloagele lor din anii 1960. „Tomorrow's Enterprise” marchează apropierea de acel punct.
Titlul este un apel direct la unul dintre cele mai cunoscute episoade din „Star Trek: The Next Generation”, „Yesterday's Enterprise”. „Tomorrow's Enterprise” se concentrează pe salvarea unei singure vieți și pe atmosfera caldă a unui echipaj care se iubește, iar sezonul se încheie cu discursuri emoționante, îmbrățișări și cine de grup. „Yesterday's Enterprise” este, dimpotrivă, o poveste întunecată despre război și sacrificiu, cu sânge, răni și moarte. Ambele folosesc călătoria în timp, dar tonalitatea este complet diferită.
„Yesterday's Enterprise” începe când Enterprise-D întâlnește un negative space wedgie similar, care se dovedește a fi un portal temporal către trecut. Prin portal apare neașteptat Enterprise-C, venind din urmă cu 22 de ani. Apariția navei schimbă linia temporală și Enterprise-D devine brusc o navă militară implicată într-un război. Enterprise-C a ieșit dintr-o bătălie-cheie a Flotei Stelare și dispariția ei a lăsat războiul să continue decenii întregi. În noua cronologie, Enterprise este mereu pregătită pentru luptă împotriva klingonilor, un război pe care îl pierde. Worf lipsește din această realitate, în timp ce Tasha Yar, interpretată de Denise Crosby, este în viață. Episodul pune în discuție etica trimiterii Enterprise-C înapoi prin portal, o decizie dificilă pentru căpitanul Rachel Garrett, interpretată de Tricia O'Neill, care ar însemna moartea sau capturarea echipajului său.
„Star Trek: Strange New Worlds” este în general o serie mai ușoară și mai jucăușă decât „The Next Generation”, iar mizele sale rareori pivotează pe dileme etice legate de război și sacrificiu. În „Tomorrow's Enterprise” miza centrală este salvarea lui Scotty, o pierdere resimțită personal de personaje mai degrabă decât la nivelul galaxiei. Pe parcurs, Uhura parcurge o călătorie personală de descoperire, învățând să fie mai asertivă și mai încrezătoare. Al cincilea și ultimul sezon al seriei va fi difuzat în 2027 și va duce acțiunea până la evenimentele acestui episod, înainte de seria originală. Proiectul „Star Trek: Year One”, care ar fi completat anul lipsă, pare blocat, iar viitorul francizei rămâne incert după fuziunea Warner.
