În episodul „Tomorrow's Enterprise”, finala sezonului 4 a serialului „Star Trek: Strange New Worlds”, se prezintă un viitor pe un an, în care Jim Kirk (Paul Wesley) a preluat comanda navei și majoritatea personajelor din „Star Trek: The Original Series” se reunește. Această scenă confirmă că, în ciuda introducerii unor noi personaje, seria nu urmează să le elimine prin moarte, ci să le integreze în cronologia existentă.
Erica Ortegas (Melissa Navia), pilotul care nu a apărut în seria originală, este prezentată ca fiind în regulă. Ea a părăsit Enterprise și lucrează acum ca instructor de zbor la Academia Starfleet. Capitaniul Kirk o cheamă temporar înapoi pe navă pentru a zburta cu Uhura (Celia Rose Gooding) și Scotty (Martin Quinn) în cadrul unei misiuni de observare a unui gaură negre. Această schimbare de rol sugerează că Ortegas va continua să fie activă în universul Starfleet.
În contrast, La'an Noonien-Singh (Christina Chong) nu apare în viitorul prezentat. Într-o conversație rapidă, Uhura menționează pe La'an în contextul unei conversații cu capitaniul Kirk, care apoi schimbă subiectul. Această omisiune poate fi interpretată ca un indiciu că La'an a suferit un destin tragic, ceea ce ar putea explica reorganizarea echipajului și plecarea Capitaniului Pike (Anson Mount). În serial, relația dintre Kirk și La'an a fost prezentată ca o potențială poveste de dragoste, iar o moarte ar justifica această schimbare.
Dr. Joseph M'Benga (Babs Olusanmokun) este un personaj deja existent în „Star Trek”, aparținând echipei medicale a lui Bones McCoy (DeForest Kelley). În viitorul prezentat, Uhura menționează că M'Benga se află pe Vulcan și ar putea solicita o transferare permanentă acolo. Acest lucru explică de ce, în seria originală, M'Benga apare ca specialist în fiziologia vulcaniană, deși nu a fost liderul medical al Enterprise. Serialul îl prezintă ca pe un veteran al războiului Klingon, care încearcă să-și controleze furia prin învățăturile logice ale Vulcanului.
În același timp, Dr. Boyce (Brian Markinson) conduce secția de îngrijiri medicale în viitor, iar Uhura sugerează că Bones ar putea prelua rolul lui M'Benga. Deși Bones nu apare în episod, Thomas Jane a fost cast-at pentru a juca acest rol în sezonul 5, ceea ce indică o planificare a continuării poveștii medicale.
Potrivit SlashFilm, finala sezonului 4 nu doar că oferă răspunsuri, ci și stabilește direcții pentru sezonul următor, menținând legăturile între cele două seriale și pregătind terenul pentru evoluția personajelor în viitorul apropiat.
