Finalul sezonului 4 din „Star Trek: Strange New Worlds” conține o referință la Department of Temporal Investigations care trimite direct către „Star Trek: Deep Space Nine”, relatează SlashFilm. Episodul „Tomorrow's Enterprise” construiește o poveste cu călătorie în timp în care Uhura, interpretată de Celia Rose Gooding, intră în contact cu o versiune a sa din viitor printr-un portal spațial. Viitoarea Uhura este mai sigură pe sine, dar este afectată de moartea prietenului ei Scotty, jucat de Martin Quinn, survenită cu un an mai devreme. În prezent, Uhura află că Scotty urmează să moară în curând, iar cele două versiuni încearcă să investigheze și să prevină evenimentul, ajungând în final să își schimbe locurile în propriile linii temporale.
Într-un moment al episodului, Kirk din linia temporală viitoare, interpretat de Paul Welsey, observă schimbări la Uhura și o interoghează. Ea recunoaște că este o călătoare în timp venită cu un an în urmă. Nurse Chapel, interpretată de Jess Bush, intră în încăpere pentru a-l ajuta pe Kirk și aude explicația. Reacția ei este o replică trecătoare despre faptul că a cunoscut o femeie de la Department of Temporal Investigations, pe care o descrie ca fiind puțin excentrică. Referința capătă sens în contextul canonului, deoarece departamentul respectiv nu exista încă în secolul al 23-lea în care se situează acțiunea din „Strange New Worlds”.
Department of Temporal Investigations a apărut pentru prima dată în „Star Trek: Deep Space Nine”. În episodul „Trials and Tribble-ations”, doi agenți ai departamentului vizitează căpitanul Sisko, interpretat de Avery Brooks, după un incident de călătorie în timp în care echipajul ajunge în perioada serialului original și interacționează cu căpitanul Kirk, interpretat de William Shatner, în cadrul episodului „The Trouble with Tribbles”. Agenții reacționează cu exasperare la menționarea numelui lui Kirk, subliniind că acesta a comis cel puțin 17 încălcări ale regulilor de călătorie în timp în timpul carierei sale în Flota Stelară.
Seria „Strange New Worlds” a abordat deja statutul departamentului în episodul „Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow”. Acolo, La'an, interpretată de Christina Chong, este informată că, fiind din secolul al 23-lea, ar putea să nu fi auzit încă de Department of Temporal Investigations, întrucât acesta nu fusese încă înființat. În același univers, departamentul este menționat și în producțiile animate și de animație. În „Star Trek: Lower Decks”, Boimler, interpretat de Jack Quaid, este repartizat la Divizia 14 și o asociază pentru scurt timp cu poliția călătoriilor în timp. În primul sezon din „Star Trek: Prodigy”, Admiral Jellico, interpretat de Ronny Cox, îi ordonă amiralului Janeway, interpretată de Kate Mulgrew, să localizeze și să sechestreze nava USS Protostar, iar Department of Temporal Investigations este numit ca entitatea care ar fi trebuit să trimită nava înapoi în timp.
