COL Group și CP Group au anunțat un parteneriat pe trei paliere pentru dezvoltarea industriei de dramă scurtă în Thailanda, care leagă trainingul creativ, producția locală și distribuția sub o singură inițiativă. Potrivit Variety, acordul vizează construirea unui ecosistem sustenabil pentru formatul vertical, cu accent pe talent, conținut adaptat și acces la audiență.
Un element central este programul de incubare de talente pe care cele două companii îl vor derula împreună cu o instituție academică din Thailanda. Inițiativa urmărește conectarea noilor creatori cu sectorul entertainmentului scurt și lărgirea în timp a fluxului de profesioniști care alimentează industria locală.
Pe partea de conținut, partenerii vor lucra la o colaborare de remake thailandez. Vor fi alese titluri din bibliotecile COL Group și FlareFlow și adaptate pentru publicul thailandez, nu prin simplă traducere, ci prin rescriere cu personaje, decoruri și limbă locale. Procesul de localizare va folosi instrumente de producție asistate de AIGC. COL Group contribuie cu biblioteca de conținut și know-how-ul de producție short-form, iar CP Group aduce rețeaua locală de creatori și cunoașterea pieței thailandeze.
Distribuția este asigurată prin aplicația Tatang by TrueID, platforma de dramă scurtă operată de True Corporation, parte a CP Group. FlareFlow va primi un spațiu dedicat, FlareFlow Mini, programat pentru lansare în septembrie, unde va fi găzduit catalogul vertical-drama pentru publicul thailandez, cu titluri noi adăugate săptămânal. Tatang se încadrează într-o rețea consumator mai largă a grupurilor CP și True, care acoperă telecomunicații, plăți electronice, retail și marketing, iar partenerii prevăd eforturi promoționale comune pentru vizibilitate.
Patsakorn Laohrenu, director of business development of content & media group, CP Group, a spus că construirea unei industrii sustenabile necesită investiții dincolo de conținut, în noua generație de talente creative thailandeze. Timothy Oh, general manager of COL Group și CMO of FlareFlow, a adăugat că parteneriatul reunește piesele necesare pentru creștere, de la dezvoltarea creatorilor la localizarea de povești testate și la noi căi de acces la spectatori. Pentru COL Group, acordul se înscrie într-o strategie internațională de creștere, iar FlareFlow, una dintre principalele platforme de vertical drama la nivel mondial, numără peste 45 de milioane de utilizatori înregistrați. CP Group este unul dintre cele mai mari conglomerate din Thailanda și se numără printre cele mai mari grupuri antreprenoriale din Asia, cu operațiuni în 23 de țări, de la agricultură și retail la telecomunicații, e-wallets, tehnologie și media. Compania investește în China din 1979 și deține True Corporation, un jucător important în telecomunicații și tehnologie digitală în Thailanda.













