cultura12 septembrie 20261 min citire

Weekend Update de la SNL U.K. ia în vizor coafura lui Trump și o glumă retrasă de echipa juridică

Potrivit Variety, segmentul din primul episod al sezonului 2, găzduit de Jeff Goldblum, include și referiri la debutul lui Prince George la Eton College și la protestele anti-migranți din Marea Britanie.

Foto: Variety

Potrivit Variety, segmentul Weekend Update din primul episod al sezonului 2 al SNL U.K., găzduit de Jeff Goldblum, a inclus o serie de glume despre președintele american Donald Trump, despre debutul lui Prince George la Eton College și despre protestele anti-migranți din Marea Britanie.

În deschiderea rubricii, co-prezentatoarea Ania Magliano a făcut referire la apariția lui Trump pe scara avionului Air Force One, remarcând schimbarea culorii părului. Paddy Young a continuat secvența cu o aluzie la expresia despre covor și draperii, după care a spus că punchline-ul pe care urma să îl spună a fost retras de echipa juridică a emisiunii, mulțumind în același timp departamentului juridic pentru intervenție. Nu este clar dacă momentul a fost o glumă sau dacă intervenția legală a avut loc în realitate.

Același număr a abordat cu umor negru prima zi a lui Prince George la colegiul Eton. Magliano a sugerat că tânărul va reuși să supraviețuiască într-un loc cunoscut pentru absolvenți controversați prin faptul că va părăsi instituția și va merge la Eton College, formulare primită cu reacții din public.

Weekend Update a comentat și protestele anti-migranți din Marea Britanie, cu referire la activistul de extremă dreapta Danny Tommo și la grupul Patriot Platform. Magliano a descris acțiuni ale membrilor grupului în timpul unei manifestații de sâmbătă, iar Young a adăugat o caracterizare a lui Tommo înainte de lansarea platformei, menționând încercări anterioare ca zidar și web designer.

Newsletterul Numa Film News

O selecție săptămânală din ce am publicat: știri de industrie, critică și film românesc. Fără spam, fără reclame, dezabonare dintr-un click.

Îți folosim adresa doar ca să-ți trimitem newsletterul. Poți ieși oricând, din linkul aflat în fiecare mesaj. Detalii în politica de confidențialitate.

Din aceeași rubrică

Vezi tot

Nou pe canalele pe care le urmărim