Drama BBC „Shy & Lola”, cu Bel Powley și Hayley Squires, va fi prezentată cumpărătorilor la MIPCOM săptămâna viitoare, înainte de lansarea pe canalul public britanic. Potrivit Deadline, serialul semnat de Amanda Coe și produs de Clerkenwell Films, casa de producție din spatele „Baby Reindeer”, a fost construit pornind de la întrebarea cum ar arăta o referință vizuală a fraților Coen transpusă în orașul portuar Grimsby din Marea Britanie.
Powley și Squires au subliniat în interviul acordat Deadline caracterul original al seriei, dar au recunoscut influența fraților Coen asupra imaginii și tonului. Actrița a spus că frații Coen explorează subiecte foarte întunecate, precum crima, moartea, sângele și armele, dar le filmează într-un mod care oferă materialului o senzație de lejeritate și ușurință, ceea ce ar fi căutat vizual directorul de imagine. Squires a adăugat că influența se simte în umor și în geografie, în lucrurile specifice locului unde se petrec poveștile.
Revelat de Deadline în urmă cu câteva luni, „Shy & Lola” urmărește două femei foarte diferite, forțate să devină aliate când un omor le implică în lumea criminală care operează în Grimsby. Shy este o femeie de curățenie care se descurcă cu greu și visează la o nouă viață în Portugalia. Lola este o fostă manechin devenită escroacă, care ajunge în oraș cu probleme la spate. Perechea improbabilă construiește o operațiune care amenință să dea peste cap răufăcătorii locali, în timp ce destinele lor opuse se apropie.
Coe, ale cărei credite includ seria Apple TV „The New Look” și „Apple Tree Yard” de la BBC, a spus că a fost inspirată de „Fargo”. Ea a explicat că îi place ideea de a crea o lume proprie care rezonează cu realitatea, dar este foarte amplificată și negru-comică, cu violența folosită cu parcimonie și fără glorificare. „Shy & Lola” este bazat pe serialul francez „Cheyenne & Lola” cu Charlotte Le Bon și Veerle Baetens. BBC Studios a abordat Clerkenwell cu ideea de adaptare, iar producția a adăugat propria interpretare. Petra Fried, care conduce compania independentă și este producător executiv pe serial, a descris povestea ca fiind întunecat-comică, propulsivă, cu o profunzime emoțională reală dedesubt.
Coe a subliniat diferențele față de versiunea franceză, menționând că acolo totul începe cu un personaj în lenjerie care arată excelent, ceea ce nu este vibe-ul producției britanice. Chimia dintre cele două protagoniste a fost esențială. Powley urmează să fie văzută în curând în rolul mătușii Petunia în „Harry Potter” de la HBO, iar Squires, remarcată în „I, Daniel Blake” al lui Ken Loach, joacă un rol important în „The Night Manager” al BBC și Prime Video. Squires a povestit că a învățat accentul din Grimsby cu ajutorul lui Thomas Turgoose, originar din oraș, și a evidențiat comunitatea locală și bogăția de personaje care o compun, un aspect pe care îl consideră pierdut în unele descrieri recente ale comunităților muncitorești.
