În anii 1960, televiziunea americană a experimentat cu formate în care personaje cu abilități neobișnuite erau plasate în decor suburban pentru efect comic. Potrivit SlashFilm, unul dintre cele mai ciudate exemple a fost „The Hathaways”, serial de comedie difuzat de ABC care a durat un singur sezon și a fost descris de critici drept posibil cel mai slab serial difuzat vreodată la televiziunea de rețea.
Premisa îl urmărea pe Walter Hathaway, interpretat de Jack Weston, un agent imobiliar, și pe soția sa Elinore, jucată de Peggy Cass, care acționau ca părinți pentru trei cimpanzei numiți Candy, Charlie și Enoch. Cei trei erau îmbrăcați în haine de copii, tratați ca „ai lor” și integrați în viața de familie dintr-un cartier suburban din Los Angeles. În paralel, cuplul îi promova și ca act de varietăți, unde maimuțele pedalau pe biciclete și construiau lucruri, atrăgând priviri ciudate din partea vecinilor.
Tonul general se baza pe o situație cu un aer straniu și ușor neliniștitor. În cartea „Watching TV: Four Decades of American Television”, Harry Castleman și Walter J. Podrazik au calificat producția drept posibil cel mai slab serial de rețea. Cei doi au scris că premisa era profund degradantă atât pentru public, cât și pentru actori, și că serialul stătea ca un exemplu jenant al adâncimii la care ajunseseră programatorii în căutarea unui succes.
Cimpanzeii aparțineau grupului Marquis Chimps, o trupă de animale dresate deținute de Gene Detroy și populare la acea vreme. Potrivit unei note contemporane a New York Times citată de SlashFilm, animalele au fost remarcate după o apariție în calitate de invitați la „The Jack Benny Show”. Producătorul executiv Robert Sparks le-a văzut acolo și a decis dezvoltarea unui serial. În distribuție au mai apărut Harvey Lembeck în rolul agentului de talente Jerry Roper și Belle Montrose în rolul vecinei, doamna Harrison.
„The Hathaways” a debutat pe ABC în octombrie 1961 și a fost retras în august 1962, după aproximativ zece luni de difuzare. Durata scurtă a fost însoțită de reacții reci din partea criticilor, care au perceput formatul ca pe o încercare cinică de a valorifica popularitatea animalelor într-un moment în care sitcomurile fanteziste cu decoruri neobișnuite se înmulțeau.
Eșecul nu a descurajat complet ideea unui serial cu maimuțe. Un deceniu mai târziu, CBS a încercat „Me and the Chimp”, iar în 1983 NBC a lansat „Mr. Smith”, despre un orangutan vorbitor devenit consilier politic. Ambele au rezistat un singur sezon. „The Hathaways” rămâne primul și, în percepția multor comentatori, cel mai slab dintre aceste experimente cu primate pe micul ecran.













