John Turturro vorbește despre rolul lui Harry Lehman din lungmetrajul „The Only Living Pickpocket in New York” într-o sesiune de întrebări și răspunsuri ținută în afara Hotelului Telluride, la festivalul din acest an, relatează RogerEbert.com. Actorul și regizorul, cunoscut pentru colaborările cu Spike Lee și frații Coen, spune că interpretarea sa în producția Sony Pictures Classics a primit unele dintre cele mai bune recenzii ale carierei sale și a generat discuții despre o posibilă nominalizare la Oscar. În film, Harry este un hoț de buzunare veteran cu abilități tradiționale, prins într-o lume digitală de carduri și criptomonede, care, după ce fură din greșeală un stick USB valoros, trebuie să recupereze obiectul înainte ca o familie periculoasă să-l găsească.
Turturro explică faptul că povestea se desfășoară pe o perioadă de 36 de ore, în spiritul unității de timp aristotelice, și urmărește un bărbat care încearcă să supraviețuiască singura cale pe care o cunoaște. El spune că scenariul i s-a părut frumos și că a găsit în personaj o delicatețe și o vulnerabilitate care fac publicul să empatizeze, deși acțiunile sale nu sunt moral acceptabile. Actorul a primit de la regizorul Noah Segan o istorie a hoților de buzunare de la anii 1880 până în secolul XX.
Pentru documentare, Turturro menționează cartea „The Whiz Mob and the Grenadine Kid” de Colin Meloy, despre o bandă de copii hoți de buzunare, și „The Big Con” de David W. Maurer, în care autorul intervievează hoți. Din aceste surse reiese un cod al breslei: grupurile se îmbrăcau bine, evitau atenția, plăteau poliția pentru a avea „ferestre de acțiune” și se ajutau între ele, mutându-se uneori temporar în alt oraș. Mulți proveneau din medii sărace și abandonate și formau mici familii cu reguli proprii, iar unii returnau portofelele prin cutiile poștale, păstrând doar numerarul.
Elementul de îngrijitor din film este descris ca fiind deosebit de emoționant, în special în scena în care Harry dansează pe hitul disco al trupei Odyssey, „Native New Yorker”. Turturro spune că scena sugerează o amintire personală împărtășită cu Rosie și că a simțit impulsul ca hoții să fi lucrat în echipă și să fi dansat împreună. Actorul adaugă că a fost îngrijitor pentru mult timp pentru fratele său și că această experiență l-a învățat despre renunțarea la propria viață pentru altcineva, despre provocările legate de problemele mentale și despre cum experiențele ne definesc.
Despre colaborare, Turturro îi numește pe Noah Segan și pe Sam Levy colaboratori minunați și menționează că a lucrat cu prieteni precum Giancarlo Esposito și Steve Buscemi. Surpriza a fost prezența Tatianei Maslany pentru o zi, fără repetiții, doar blocaj și filmare. Actorul mai spune că în acest moment joacă în reluarea piesei lui Eugène Ionesco „Rhinoceros” la American Repertory Theatre, alături de Maslany și Paul Giamatti. În discuție revine și Roger Ebert, pe care Turturro îl amintește ca un susținător al debutului său regizoral „Mac” și al filmului „Romance & Cigarettes”. Actorul citează ca favorită replica „Just because you’re lonely doesn’t mean you’re alone”, pe care o consideră rezumatul filmului.
