Susține
festivaluri13 octombrie 20263 min citire

John Malkovich despre Wild Horse Nine și cea mai teribilă replică pe care a trebuit să o spună

Actorul a vorbit la Screen Talk în cadrul celei de-a 70-a ediții a BFI London Film Festival, unde Wild Horse Nine are premiera în Marea Britanie.

Foto: BFI — Sight and Sound

John Malkovich a vorbit la Screen Talk-ul din cadrul celei de-a 70-a ediții a BFI London Film Festival, unde „Wild Horse Nine” are premiera în Marea Britanie, potrivit Sight and Sound. În discuție, moderată de Mark Kermode, au fost trecute în revistă roluri precum Valmont, seducătorul amoral din „Dangerous Liaisons”, regizat de Stephen Frears în 1988, un asasin politic în „In the Line of Fire”, regizat de Wolfgang Petersen în 1993, și Chris, un spion CIA pe moarte în noul thriller negru-comic al lui Martin McDonagh, „Wild Horse Nine”, în care Malkovich oscilează imprevizibil între ștrengărie și amenințare.

Atmosfera a fost dezarmant de autoironică. La întrebarea lui Kermode adresată publicului despre cine a văzut „The Yellow Tie” din 2025, drama muzicală clasică în care joacă Malkovich și care rulează în cinematografele britanice, actorul și-a ridicat singur mâna, spre râsul sălii. Malkovich a spus că face un film cu adevărat bun „o dată la 10 ani” și că interpretările interesante oferite în filme mediocre sunt „absolut lipsite de sens”. A descris Steppenwolf Theatre, unde a debutat ca actor acum 50 de ani, drept „un mic teatru pe care l-am început în Chicago”, iar despre întâlnirea cu Stephen Frears după o reprezentație pe scenă a povestit că regizorul l-ar fi întrebat: „Deci de ce, de fapt, nu ești niciodată bun în cinema?”

Trecerea de la scenă la ecran a fost dificilă la început. Malkovich a explicat că teatrul oferă în fiecare seară impulsul piesei, în timp ce filmul, mai ales la începuturile sale, presupunea așteptări de o oră și jumătate pentru lumină și pentru fiecare cadru. Vorbind despre preferința lui Clint Eastwood, cu care a lucrat la „In the Line of Fire” și care a regizat „Changeling” din 2008, pentru puține cadre, față de propria înclinație scenică pentru „sute” de cadre, actorul a formulat o concluzie: când ești actor de film, ești o figură în visul altcuiva. Nu e visul tău, iar sarcina e să afli ce face figura ta în acel vis.

Deși s-a declarat „nu o persoană politică”, Malkovich a arătat fascinație și scepticism față de versiunea oficială a asasinării lui John F. Kennedy, subiect la baza emoțională atât a lui „In the Line of Fire”, cât și a lui „Wild Horse Nine”. A citat romanul „Libra” al lui Don DeLillo, pe care l-a adaptat pentru scenă în 1994, și sintagma despre „cele șapte secunde care au rupt spatele secolului american”. A revenit apoi la comedia metafizică „Being John Malkovich” din 1999 a lui Spike Jonze, spunând că primul său impuls a fost să regizeze filmul și să facă alt actor subiectul. Filmările au fost tensionate, iar imagini cu Malkovich „căscând” la echipă au fost folosite în scena de deschidere a lui „Adaptation” din 2002. Când Jonze a întrebat dacă cineva vrea să arunce o conservă în capul lui Malkovich pentru o secvență, toată lumea și-a ridicat mâna.

După peste patru decenii de carieră, Malkovich spune că se simte confortabil să se lase în mâinile unui regizor „foarte, foarte precis” precum Martin McDonagh, pe care îl numește cel mai bun scenarist de pe platou. A menționat o replică din scenariul lui „Wild Horse Nine”, în care Chris își amintește avertismentul prim-ministrului congolez Patrice Lumumba că asasinarea sa va echivala cu „uciderea democrației în Africa pentru următorii 50 de ani”, pe care a descris-o drept „cea mai teribilă replică pe care am avut vreodată de dat”. Performanța este așteptată să îi aducă lui Malkovich o a treia nominalizare la Oscar. Actorul, în vârstă de 72 de ani, a spus că prezența unei vedete pe traseul lung al premiilor pentru a promova un film centrat pe personaje precum „Wild Horse Nine” este astăzi singura modalitate de a aduce publicul în săli. „Lucrurile se schimbă. Și tu te schimbi cu ele sau mori. Eu prefer să mă schimb cu ele”, a spus el, adăugând cu umor funebru: „Oricum o să mor”. „Wild Horse Nine” rulează în cinematografele din Marea Britanie începând cu 4 noiembrie.

Newsletterul Numa Film News

O selecție săptămânală din ce am publicat: știri de industrie, critică și film românesc. Fără spam, fără reclame, dezabonare dintr-un click.

Îți folosim adresa doar ca să-ți trimitem newsletterul. Poți ieși oricând, din linkul aflat în fiecare mesaj. Detalii în politica de confidențialitate.

Din aceeași rubrică

Vezi tot

Nou pe canalele pe care le urmărim