Filmul „Ebenezer” îl are pe Johnny Depp în rolul lui Ebenezer Scrooge și readuce în prim-plan sora personajului, un element al nuvelei „A Christmas Carol” a lui Charles Dickens din 1843 care a fost omis în majoritatea adaptărilor recente, potrivit SlashFilm. Producția este prezentată ca o încercare de a reinstala un personaj apropiat de Fan din original, după o absență îndelungată în ecranizări.
Nuveleta lui Dickens a generat atât de multe versiuni pe scenă și pe ecran încât elementele sale s-au transformat în clișee obligatorii. Adaptarea din 1988 „Scrooged” parodia deja acest proces prin meta-satura unei adaptări în interiorul unei adaptări. În timp ce anumite ingrediente, precum decorul în Londra victoriană sau replica „God bless us, everyone”, au devenit așteptări standard, alte componente ale textului au fost considerate inutile și au fost treptat eliminate.
Cel mai notabil dintre elementele eliminate este sora lui Scrooge. Personajul nu a dispărut complet din istoria ecranizărilor. Fan Scrooge apare în versiunea din 1951 regizată de Brian Desmond Hurst, cu Alistair Sim în rolul principal și Carol Marsh în rolul surorii. În adaptările moderne, însă, figura este absentă sau modificată. Nu apare în „Scrooged” sau în „The Muppet Christmas Carol”, iar în miniseria BBC din 2019 cu Guy Pearce este puternic schimbată.
În „Ebenezer”, sora este reintrodusă și devine legătura directă cu nepotul Fred, interpretat de Sam Claflin. În povestea lui Dickens, sora este mama lui Fred, iar respingerea lui Scrooge față de nepot poate fi explicată prin durerea legată de moartea prematură a surorii. Prezența ei oferă o sursă de tensiune dramatică și contribuie la umanizarea lui Scrooge, obligând narațiunea să trateze originile personajului cu mai multă nuanță.
SlashFilm notează că multe adaptări evită sau reconfigură sora pentru că umanizează pe Scrooge într-un mod pe care unele versiuni preferă să nu îl abordeze. „Ebenezer” corectează această absență, dar o face într-o manieră care îl face pe Scrooge excesiv de simpatic, prin schimbări revisioniste. Regizorul Ti West nu îl absolvă complet pe personaj, însă sora pare inclusă mai degrabă ca martor al caracterului decât ca motor dramatic al transformării.













