Potrivit Deadline, sezonul 4 al serialului „The Diplomat” este acum disponibil pe Netflix și începe imediat după finalul sezonului 3, în care americanii recuperează arma nucleară Poseidon de pe un submarin rus aflat în ape teritoriale britanice, fără să informeze guvernul britanic. În noul sezon, Kate Wyler, interpretată de Keri Russell, gestionează consecințele unui atac asupra unui portavion și ale unei tentative de asasinat asupra președintelui Statelor Unite pe sol britanic, în timp ce soțul ei, Hal Wyler, interpretat de Rufus Sewell, este vicepreședinte și încearcă să-și câștige favoarea președintei Grace Penn, interpretată de Allison Janney, în contextul în care soțul acesteia, Todd Penn, interpretat de Bradley Whitford, este Primul Gentleman.
Creatoarea Debora Cahn explică faptul că ideea sezonului a fost modul în care trei cupluri aflate în faze diferite ale relației reacționează la situații similare. În peisaj apar și Stuart Hayford, șeful adjunct al misiunii ambasadei americane, interpretat de Ato Essandoh, și Eidra Park, șefa stației CIA de la Londra, interpretată de Ali Ahn. Cahn spune că a urmărit ce se întâmplă atunci când perechile sunt amestecate și apar noi axe de conexiune, cu efect asupra căsătoriilor.
Russell descrie o luptă continuă de putere. Actrița spune că pentru Kate este prima dată când i se spune atât de direct ce are de făcut dacă vrea să rămână în joc, iar Hal îi cere să se comporte pentru ca planul lui să funcționeze. Sewell vorbește despre o tensiune plăcută între cei doi și despre o nouă contorsionare a dinamicii de cuplu în fiecare sezon. Carisma lui Hal este prezentată ca fiind persuasivă, iar Russell spune că Kate avertizează președinta ca un serviciu, observând că toată lumea cade sub farmecul soțului ei.
Sezonul conține momente care par apropiate de realitate, inclusiv tentativa de asasinat asupra președintei Penn, plasată la scurt timp după o tentativă similară asupra președintelui Trump. Cahn spune că echipa vorbește cu consultanți pentru a afla despre care îngrijorări se discută în interiorul sistemului și alege una dintre ele. Ea menționează discuția cu consultantul britanic Kim Darroch, fost ambasador al Regatului Unit în SUA, despre riscul ca Statele Unite să acționeze și Regatul Unit să suporte consecințele, o dinamică prezentă în pilot și reluată după arestarea, la începutul lunii, a cinci bărbați suspectați de pregătirea unui act terorist în afara bazei RAF Fairford, operată de Forțele Aeriene ale SUA.
Finalul sezonului este construit în jurul demisiei Katei Wyler în mijlocul unei reuniuni G7, când aceasta părăsește discuțiile și își încheie pentru moment activitatea de diplomat. La scurt timp, alți membri ai delegației o urmează, inclusiv vicepreședintele Hal Wyler, moment care îi apropie pe cei doi. Cahn spune că a știut de la început unde vrea să ajungă și că a fost important ca cei doi să recunoască împreună o situație intolerabilă. Russell și Sewell au reacționat la deznodământ cu admirație pentru decizia de a distruge totul, iar cei doi au glumit despre o posibilă continuare într-un loc exotic, precum un bar tiki în Fiji.
