Potrivit ScreenRant, serialul „The Rings of Power” urmărește transformarea regiunii pașnice a Sudului în Mordor, sediul puterii Marelui Rău din Epoca a Treia. J.R.R. Tolkien nu oferă detalii despre această schimbare înainte ca Sauron să transforme zona într-un centru al răului, iar producția încearcă să ascundă răsturnarea, deși mulți spectatori au dedus încă din primele sezoane că Sudul este Mordorul din Epoca a Doua.
Cheia literală a procesului este sabia neagră spartă păstrată de Waldreg, loialist al lui Morgoth. Arma se potrivește într-un orificiu ornamentat la turnul de veghe elfic Ostirith și declanșează un lanț de evenimente. Ostirith se află pe latura estică a lanțului muntos Ephel Dúath și nu este opera elfilor care ocupă locul în debutul serialului. Sudul luptase pentru Morgoth în Războiul Mâniei, astfel că mecanismul sinistru, cu craniu și cheie, a fost probabil forjat în acea perioadă, sub controlul forțelor întunecate. Nu se știe cu certitudine cine a conceput planul, dar sabia datează din vremea lui Morgoth, iar sigiliul în formă de Sud de pe cadavrul lui Finrod arată interesul vechi al lui Sauron pentru zonă.
Acționarea sabiei coboară zidul care reține apa dintr-un curs ce ar putea fi Poros sau un afluent al fluviului Anduin. Cascada distruge o parte din fortificațiile lui Ostirith și ajunge într-o cavernă, apoi printr-un sistem de tuneluri și tranșee săpate de orcii lui Adar după invazia Sudului. Apa trece prin satul Tirharad și prin Hordern, excavat anterior de orci, iar toate galeriile subterane se varsă într-o tranșee de suprafață săpată de Arondir și alți prizonieri. Tranșeea transportă apa spre nord, către un vulcan inactiv, viitorul Mount Doom.
Întâlnirea apei reci eliberate de la Ostirith cu magma de sub regatul lui Halbrand produce o erupție freatomagmatică, cu abur, cenușă și fragmente piroclastice, însoțită de căldură extremă și furtuni în norul de cenușă. Erupția este declanșată de sabia neagră magică, ceea ce lasă loc unui element de vrăjitorie, pe lângă explicația științifică. Mount Doom este locul unde Sauron va forja Inelul Unic, ceea ce îl face special în Pământul de Mijloc.
Scopul imediat al transformării, pentru Adar, este crearea unui nor de abur și cenușă care blochează lumina soarelui, la care orcii reacționează negativ. Apa care izbucnește prin tunelurile săpate în Tirharad și Hordern transformă câmpiile netede în peisajul accidentat al Mordorului, iar tranșeea rămâne o gaură permanentă de la Ostirith până la Mount Doom. Căldura, fumul și eventual dioxidul de sulf fac zona aproape nelocuibilă și improprie pentru agricultură, iar vederea vulcanului activ aduce răul mai aproape de restul locuitorilor Pământului de Mijloc.
