---
title: "Egiptul selectează „The Stories” de Abu Bakr Shawky pentru cursa Oscar la categoria film internațional"
description: "Drama inspirată din relația părinților regizorului a fost aleasă ca reprezentant al Egiptului pentru premiul Academiei pentru cel mai bun film internațional, potrivit Variety."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/the-stories-a-fost-selectata-de-egipt-ca-film-international-pentru
published: 2026-09-22T08:53:33.000Z
updated: 2026-09-22T11:50:57.684Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Variety"
source_url: https://variety.com/2026/film/awards/oscars-egypt-abu-bakr-shawky-the-stories-intl-feature-1236871790
image: https://news.numafilm.ro/media/414618f64e74d0efa310581f2d442836.jpg
tags: ["abu bakr shawky", "the stories", "oscar", "film internațional", "egipt", "variety"]
---

# Egiptul selectează „The Stories” de Abu Bakr Shawky pentru cursa Oscar la categoria film internațional

*Drama inspirată din relația părinților regizorului a fost aleasă ca reprezentant al Egiptului pentru premiul Academiei pentru cel mai bun film internațional, potrivit Variety.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Variety** — „Oscars: Egypt Selects Abu Bakr Shawky’s ‘The Stories’ for International Feature Race”. Pentru textul integral: https://variety.com/2026/film/awards/oscars-egypt-abu-bakr-shawky-the-stories-intl-feature-1236871790

Egiptul a desemnat drama „The Stories” de Abu Bakr Shawky ca reprezentant pentru premiul Academiei pentru cel mai bun film internațional, potrivit Variety. Filmul va concura în cursa pentru Oscar în cadrul ediției care va desemna nominalizările pentru 2027.

Povestea este inspirată din începutul relației părinților regizorului. Tatăl lui Shawky, Ahmed, pianist aspirant la Cairo în 1967, a devenit corespondent prin scrisori cu o tânără austriacă pe nume Liz, care avea să devină mama sa. Lungmetrajul scris și regizat de Shawky acoperă perioada de la sfârșitul anilor ’60 până în anii ’80 și descrie viața în țara natală a regizorului printr-o prismă interculturală care i-a format viziunea artistică.

Shawky a atras atenția internațională cu primul său lungmetraj, „Yomeddine”, care a intrat în competiție la Cannes în 2018. A urmat filmul de călătorie „Hajjan”, cu acțiunea în Arabia Saudită, care a avut premiera la Red Sea Film Festival în 2023.

În „The Stories” joacă actorul britanico-egiptean Amir El-Masry, cunoscut pentru „The Crown”, austriaca Valerie Pachner, văzută în „Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore”, și vedeta egipteană Nelly Karim, cunoscută din „Voy! Voy! Voy!”. Producătorii sunt Julie Viez, Mohamed Hefzy, Alexander Glehr, Johanna Scherz, Shahinaz El Akkad și Ahmed Badawy. Producția este semnată de Cinenovo, Film Clinic, Lagoonie Film Production, Film Square, Shofha Productions, Film AG, Fox in the Snow și Wrong Men.

Filmul a avut premiera mondială la Tallinn Black Nights Film Festival în 2025, a câștigat Marele Premiu Tanit de Aur pentru cel mai bun film la Carthage Film Festival din Tunisia și a fost proiectat la Red Sea fest în decembrie trecut.

Academia de Arte și Științe Cinematografice va anunța lista scurtă pentru nominalizările la Oscar pe 15 decembrie, iar selecția finală va fi dezvăluită pe 21 ianuarie. Ceremonia celei de-a 99-a ediții a premiilor Academiei este programată pe 14 martie la Los Angeles.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/the-stories-a-fost-selectata-de-egipt-ca-film-international-pentru