---
title: "Terence Winter și Dan Farah pregătesc adaptarea memoriului „Out of the Shadows”"
description: "Un nou proiect cinematografic se împlinește în urma colaborării dintre scenaristul laureat al Emmys și regizorul documentarului „The Age of Disclosure”, care vizează povestea unui fost oficial de informații din SUA."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/terence-winter-si-dan-farah-pregatesc-adaptarea-memoriului-out-of-the
published: 2026-09-24T13:00:00.000Z
updated: 2026-09-24T13:33:57.580Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Hollywood Reporter"
source_url: https://hollywoodreporter.com/tv/tv-news/terence-winter-age-of-disclosure-ufo-1236708412
image: https://news.numafilm.ro/media/6b119dd8fa5b05b5836fdf516e471f29.jpg
tags: ["industria", "film", "ufo"]
---

# Terence Winter și Dan Farah pregătesc adaptarea memoriului „Out of the Shadows”

*Un nou proiect cinematografic se împlinește în urma colaborării dintre scenaristul laureat al Emmys și regizorul documentarului „The Age of Disclosure”, care vizează povestea unui fost oficial de informații din SUA.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Hollywood Reporter** — „Terence Winter Teams With ‘Age of Disclosure’ Director to Adapt UFO Insider’s Story”. Pentru textul integral: https://hollywoodreporter.com/tv/tv-news/terence-winter-age-of-disclosure-ufo-1236708412

Terence Winter, autorul premiat al Emmys pentru „The Sopranos” și „The Wolf of Wall Street”, a anunțat în colaborare cu regizorul și producătorul documentarului indie „The Age of Disclosure”, Dan Farah, că vor adapta memoriul „Out of the Shadows” al fostului oficial senior al serviciilor de informații din SUA, Jay Stratton. Proiectul caută distribuție și promite să aducă pe ecran o poveste care, potrivit Winter, „întreabă dacă suntem singura viață inteligentă din univers”.

„Jay Stratton spune o poveste adevărată și șocantă, care răspunde la întrebarea fundamentală a omenirii și mai mult. În adâncurile investigațiilor guvernului american privind UAP și viața inteligentă non-humană, el deschide o lume pe care publicul cunoaște puțin despre ea”, a declarat Winter într-o declarație. Comentariul subliniază intenția de a transforma relatările personale în un thriller politic de înaltă tensiune.

Farah a completat: „„Out of the Shadows” are povestirea propulsivă a unui thriller politic de mare risc. Îți arată din spatele scenei investigația guvernului american a celui mai mare mister al timpului. În centrul poveștii se află costul profund, personal și dureros, pe care Jay l-a plătit pentru căutarea adevărului și pe care familia lui a suportat-o.”

Jay Stratton a cofondat Programul de Aplicație a Sistemului Avansat de Armas Aerian (AAWSAP), primul program guvernamental oficial al SUA dedicat investigării UAP de la închiderea Proiectului Blue Book al Forței Aeriene în 1969. În declarație, Stratton a susținut că a „vedut cu ochii săi nave și ființe non-humană”. În plus, el a spus: „Este timpul ca lumea să afle adevărul. Există prea mult la risc. Activitatea UAP peste site-urile militare și nucleare sensibile ale națiunii noastre este o problemă continuă.”

Memoriul „Out of the Shadows” va fi publicat în SUA de editura HarperCollins, sub numele William Morrow, pe 13 octombrie. În același an, industria cinematografică a lansat alte proiecte legate de UFO, printre care filmul lui Steven Spielberg, „Disclosure Day”, iar interesul publicului a crescut în urma rapoartelor media, declarațiilor legislatorilor și a whistleblower-ilor care susțin existența fenomenelor anomale neidentificate.

Potrivit The Hollywood Reporter, această inițiativă reprezintă ultima dintr-o serie de proiecte care explorează misterul UFO-urilor, oferind o perspectivă cinematografică asupra unei teme care a captat atenția mass-media și a societății în general.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/terence-winter-si-dan-farah-pregatesc-adaptarea-memoriului-out-of-the