---
title: "Ted McGinley devine naratorul documentarului „Kings of the Beach” despre ascensiunea voleiului de plajă"
description: "Actorul cunoscut din „Shrinking” va face vocea documentarului despre era de aur a voleiului de plajă, programat pentru lansare pe 3 noiembrie pe mai multe platforme de închiriere."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/ted-mcginley-devine-naratorul-documentarului-kings-of-the-beach
published: 2026-10-23T16:30:00.000Z
updated: 2026-10-23T18:16:08.286Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Hollywood Reporter"
source_url: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-news/beach-volleyball-documentary-kings-of-the-beach-ted-mcginley-1236738619
image: https://news.numafilm.ro/media/5d3553e0a8602c85cb6af72f59b21929.jpg
tags: ["ted mcginley", "kings of the beach", "documentar", "volei pe plajă", "apple tv", "coolfire studios"]
---

# Ted McGinley devine naratorul documentarului „Kings of the Beach” despre ascensiunea voleiului de plajă

*Actorul cunoscut din „Shrinking” va face vocea documentarului despre era de aur a voleiului de plajă, programat pentru lansare pe 3 noiembrie pe mai multe platforme de închiriere.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Hollywood Reporter** — „Ted McGinley Tapped to Narrate Volleyball Documentary ‘Kings of the Beach’”. Pentru textul integral: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-news/beach-volleyball-documentary-kings-of-the-beach-ted-mcginley-1236738619

Actorul Ted McGinley, cunoscut publicului larg pentru rolul din serialul Apple TV „Shrinking”, a fost ales narator al documentarului „Kings of the Beach”, potrivit The Hollywood Reporter. Filmul urmărește ascensiunea epică și apoi declinul voleiului de plajă, cu figuri marcante din sudul Californiei care au contribuit la popularizarea sportului. Alegerea este considerată firească pentru actorul descris ca primar onorific al Pacific Palisades, născut și crescut în Newport Beach, California, și martor al perioadei despre care vorbește pe ecran.

Anunțul vine la câteva zile de la debutul documentarului, programat pe 3 noiembrie pentru achiziție sau închiriere pe Apple TV, Amazon Prime Video, Fandango at Home, Google Play și YouTube. „Kings of the Beach” a fost co-regizat de David Johnson și Tom Feuer și produs de compania de producție creativă Coolfire Studios din St. Louis.

Materialul explorează perioada de început a sportului, de la începutul anilor 1980 și pe parcursul deceniului următor, folosind imagini de arhivă rare, fotografii și mărturii ale unor inițiați. În film apar nume precum Sinjin Smith, Karch Kiraly, Tim Hovland, Mike Dodd, Dain Blanton, Jim Menges, Steve Obradovich, Dane Selznick, Misty May-Treanor, Kerri Walsh Jennings, Holly McPeak și alții. Pe lângă portretul elogios al voleiului de plajă, documentarul arată cum sportul a trecut de la sponsorizările-titlu ale Miller Brewing la riscul de a fi compromis de conflicte legate de ego-ul jucătorilor, ambiție, lupte interne și disputa pentru controlul organizației de conducere, Association of Volleyball Professionals.

McGinley spune că a fost abordat de David Johnson după ce acesta văzuse deja fragmente scurse pe Instagram și că fascinația pentru subiect a venit și din propria experiență. Actorul a fost salvamar pe plaja din Newport Beach și se simțea parte din acea epocă, căutându-se chiar în cadrele largi ale turneelor. „A fost o perioadă magică, pe măsură ce turneul lua amploare împreună cu noi. Am fost onorat să fiu implicat într-o poveste pe care am urmărit-o de aproape”, a declarat el.

David Johnson explică evoluția proiectului, de la o scrisoare de dragoste pentru sport la o analiză a momentelor care au prins fulgerul în sticlă. „Sportul a prins fulgerul în sticlă de două ori, cu Smith și Stoklos, Hovland și Dodd, și apoi cu Misty și Kerri. Provocarea cu fulgerul în sticlă este să-l păstrezi acolo”, a spus producătorul. McGinley are în palmares Married…With Children, Revenge of the Nerds, Hope and Faith, The Love Boat, Happy Days și a prestat voci pentru Transformers: Robots in Disguise, Batman: The Brave and the Bold, Family Guy, The Proud Family și Justice League.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/ted-mcginley-devine-naratorul-documentarului-kings-of-the-beach
