---
title: "Tarantino despre concedieri din distribuția lui „Inglourious Basterds”"
description: "Regizorul vorbește în volum despre lecturile de scenariu și schimbările din distribuție"
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/tarantino-despre-concedieri-din-distributia-lui-inglourious-basterds
published: 2026-11-16T08:55:23.000Z
updated: 2026-11-16T13:50:26.073Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "FilmNow"
source_url: https://filmnow.ro/stiri/quentin-tarantino-a-dat-afara-doua-actrite-celebre-din-inglourious-basterds-una-a-reusit-sa-si-recastige-rolul-a-fost-groaznica-254445
image: https://news.numafilm.ro/media/be9078be71409e336753e4bf42b29982.jpg
tags: ["quentin tarantino", "inglourious basterds", "melanie laurent", "isabelle huppert", "maggie cheung"]
---

# Tarantino despre concedieri din distribuția lui „Inglourious Basterds”

*Regizorul vorbește în volum despre lecturile de scenariu și schimbările din distribuție*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **FilmNow** — „Quentin Tarantino a dat afară două actrițe celebre din "Inglourious Basterds". Una a reușit să-și recâștige rolul: "A fost groaznică"”. Pentru textul integral: https://filmnow.ro/stiri/quentin-tarantino-a-dat-afara-doua-actrite-celebre-din-inglourious-basterds-una-a-reusit-sa-si-recastige-rolul-a-fost-groaznica-254445

Regizorul Quentin Tarantino a vorbit despre schimbările din distribuția lungmetrajului „Inglourious Basterds”, lansat în 2009, potrivit FilmNow. Dezvăluirile apar în volumul „The Making of Quentin Tarantino's Inglourious Basterds”, semnat de Jay Glennie, în care cineastul descrie procesul de selecție a actorilor și importanța lecturii scenariului cu distribuția reunita. Informațiile sunt preluate și de Page Six.

Melanie Laurent, care avea să interpreteze personajul Shosanna Dreyfus, a fost la un pas să piardă rolul după prima lectură a scenariului alături de ceilalți actori. Tarantino a spus că prestația actriței franceze l-a dezamăgit și că a decis să renunțe imediat la colaborare. Regizorul a explicat că ziua în care actorii citesc scenariul împreună este pentru el momentul cel mai apropiat de a vedea filmul pentru prima dată.

La câteva zile după concediere, Laurent l-a contactat pe Tarantino și i-a spus că fusese bolnavă în ziua lecturii, motiv pentru care nu a putut da tot ce avea mai bun. Actrița s-a oferit să călătorească în Germania pe cheltuiala proprie și să își plătească singură hotelul pentru a avea o nouă întâlnire cu regizorul. Insistența a fost primită și Tarantino a acceptat să repete timp de trei zile cu ea înainte de decizia finală. În cele din urmă, Laurent și-a recâștigat rolul și a interpretat personajul în film.

Privind în urmă, Tarantino spune că nu regretă decizia de a-i acorda o nouă șansă. El afirmă că pentru el Melanie Laurent este Shosanna și că a făcut o treabă minunată în film, adăugând că fără discuția despre realizare nu s-ar mai gândi la acea lectură.

Situația a fost diferită în cazul lui Isabelle Huppert, distribuită inițial în rolul Madame Ada Mimieux, femeia care o adăpostește pe Shosanna la Paris. Potrivit regizorului, colaborarea era complicată de probleme contractuale, iar absența actriței de la prima lectură colectivă a scenariului l-a determinat să renunțe la ea. Tarantino a explicat că prezența actorilor la această etapă este esențială și că nu ezită să facă schimbări în distribuție atunci când consideră că filmul are de câștigat.

Rolul i-a revenit ulterior actriței Maggie Cheung. Deși Tarantino i-a apreciat interpretarea, toate scenele cu personajul Madame Ada Mimieux au fost eliminate la montaj, regizorul considerând că povestea despre modul în care Shosanna a ajuns să dețină cinematograful nu era necesară pentru desfășurarea acțiunii. Lansat în 2009, „Inglourious Basterds” a avut în distribuție pe Brad Pitt, Christoph Waltz, Diane Kruger și Michael Fassbender. Filmul a primit opt nominalizări la premiile Oscar, iar Christoph Waltz a câștigat statueta pentru cel mai bun actor în rol secundar.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/tarantino-despre-concedieri-din-distributia-lui-inglourious-basterds
