---
title: "Stallone dezvăluie costul transformării pentru „Rocky”"
description: "Actorul recunoaște că obsesia cu corpul său a avut consecințe grave, iar experiența lui poate fi un avertisment pentru profesioniștii din producție"
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/stallone-dezvaluie-costul-transformarii-pentru-rocky
published: 2026-09-26T17:11:50.000Z
updated: 2026-09-26T20:19:18.550Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Variety"
source_url: https://variety.com/2026/film/news/sylvester-stallone-bulimic-rocky-steroid-use-1236876411
image: https://news.numafilm.ro/media/cb13e9c6196c328960f1098070df88f7.jpg
tags: ["stallone", "rocky", "rambo", "cop land", "the steps"]
---

# Stallone dezvăluie costul transformării pentru „Rocky”

*Actorul recunoaște că obsesia cu corpul său a avut consecințe grave, iar experiența lui poate fi un avertisment pentru profesioniștii din producție*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Variety** — „Sylvester Stallone Says He ‘Became Bulimic’ After Transforming for ‘Rocky’ and Opens Up About the ‘Terrible Toll’ of Steroid Use: It Was An ‘Obsessive Body-Worship Kind of Thing’”. Pentru textul integral: https://variety.com/2026/film/news/sylvester-stallone-bulimic-rocky-steroid-use-1236876411

Sylvester Stallone a deschis un capitol mai puțin celebru al carierei sale, explicând cum transformarea fizică pentru „Rocky” a lăsat o amprentă de durere asupra corpului său. Potrivit Variety, în cadrul unei interviuri cu The New York Times, Stallone a discutat despre relația sa „intimă” cu corpul și modul în care aceasta s-a schimbat de la începutul anilor '70 până în prezent.

În interviu, actorul a subliniat că „armura” pe care o a creat pentru personajul său a fost un element esențial al performanței. „Am privit Rocky: un tip foarte neted, foarte normal. Apoi am zis că personajul ar putea deveni puțin mai vanitos. În „Rambo”, când joci un luptător, trebuie să fii mai animalic, mai puțin neted”, a spus el. Această schimbare de paradigmă a condus la o viziune a corpului ca un „jaguar”, mai feral și agresiv, dar nu la fel de masiv ca Arnold Schwarzenegger.

Stallone a recunoscut că această obsesie a escaladat la un nivel de bulimie. „Am ajuns la 2,6% grăsime corporală în timpul „Rocky III” și nu mai puteam reține nimic. Am devenit obsesiv în a menține acea stare de fitness”, a declarat. De asemenea, a menționat utilizarea de steroizi, explicând că „niciunul nu face asta fără aditivi și droguri”. În mod critic, a menționat că a folosit aceste substanțe „în mod sensibil – șase săptămâni pe, șase săptămâni jos”, dar că „acest lucru a avut un cost teribil”.

După ce a jucat în „Cop Land”, unde personajul era slab, înțins și supraponderal, Stallone a simțit o eliberare. „Am început să mă simt liber, dar am continuat să abuzez de corpul meu”, a spus. Astăzi, el nu mai vede corpul ca pe o armură, ci ca pe un instrument tratat în mod masochist, cu un preț ridicat. În concluzie, el a spus: „Dacă aș putea să fac din nou, aș spune: lăsați pe altcineva să poarte drapelul și să nu faceți propriile stunturi”.

Stallone își publică în curând memoirul „The Steps”, disponibil pe 29 septembrie. Potrivit Variety, această lucrare va oferi detalii suplimentare despre experiența sa și despre impactul pe care l-a avut asupra carierei și vieții personale.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/stallone-dezvaluie-costul-transformarii-pentru-rocky
