---
title: "Scurtmetrajul „Lightning Bug” îi oferă Lois Smith unul dintre cele mai fascinante roluri"
description: "Regizorul Zane Pais a scris scurtmetrajul cu actrița în minte după o întâlnire la Signature Theatre."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/scurtmetrajul-lightning-bug-ii-ofera-lois-smith-unul-dintre-cele-mai
published: 2026-11-20T15:31:58.000Z
updated: 2026-11-21T01:04:51.891Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "IndieWire"
source_url: https://indiewire.com/features/interviews/short-film-lightning-bug-lois-smith-greatest-role-1235229661
image: https://news.numafilm.ro/media/b4bd7c8c7bc8db31a2bc0807d908d429.png
tags: ["lois smith", "zane pais", "lightning bug", "scurtmetraj", "indiewire"]
---

# Scurtmetrajul „Lightning Bug” îi oferă Lois Smith unul dintre cele mai fascinante roluri

*Regizorul Zane Pais a scris scurtmetrajul cu actrița în minte după o întâlnire la Signature Theatre.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **IndieWire** — „Short Film ‘Lightning Bug’ Gives Stage and Screen Legend Lois Smith One of Her Greatest Roles — Watch It Here”. Pentru textul integral: https://indiewire.com/features/interviews/short-film-lightning-bug-lois-smith-greatest-role-1235229661

Lois Smith, câștigătoare a premiului Tony, a ajuns la unul dintre cele mai fascinante roluri ale carierei sale printr-un scurtmetraj scris special pentru ea, potrivit IndieWire. Întâlnirea cu Zane Pais s-a produs în pauza de fumat de la Signature Theatre, în timp ce cei doi repetau piese de teatru. Pais, admirator al actriței, o urmărea de ani buni pe scenă și pe marele ecran.

Regizorul o văzuse pe Smith în producții de teatru precum „The Inheritance” și în filme ca „Marjorie Prime” și „Five Easy Pieces” și dorea să colaboreze cu ea. După întâlnire, Pais a scris scurtmetrajul „Lightning Bug” cu Smith în minte. În film, actrița joacă rolul Lydiei, o nonagenară fieroasă și independentă care este presată de fiul și nepoata sa să vândă casa familiei. Povestea ia o turnură neașteptată când un tânăr ciudat intră la cină, oferindu-i Lydiei ocazia să arate că nu a pierdut niciun pas în ciuda vârstei înaintate.

Smith, care recent a împlinit 96 de ani, spune că totul era în scenariu. „It was all there in the script”, a declarat ea. „It wasn’t complex for me to pull it off even though the script is complex”. Rolul a presupus și coregrafie de luptă, însă actrița a fost mai îngrijorată de secvența în care trebuia să cânte. „I really worried: Am I going to be able to do this?”, a spus Smith. „They made me a tape, and I listened to it and listened to it and practiced. I was nervous, but it went all right.”

„Lightning Bug” a fost filmat într-un weekend, în casa din upstate New York a unui rudă a lui Pais. A fost o producție fără artificii, cu toată echipa implicată. Distribuția și echipa au stat într-un Airbnb, iar un prieten al lui Pais gătea pentru toată lumea. „It felt like we were part of a theater troupe”, a spus Pais. „We’d work hard. Then in the evenings, we would have red wine and smoke cigarettes”. „I seldom smoke”, a intervenit Smith. „Occasionally, I’ll smoke other people’s cigarettes”.

Scurtmetrajul a câștigat premii pe circuitul festivalier și este eligibil pentru Oscar în acest sezon. Pe lângă Lois Smith, în distribuție apar Bubba Weiler, Josh Hamilton și Anna Baryshnikov.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/scurtmetrajul-lightning-bug-ii-ofera-lois-smith-unul-dintre-cele-mai
