---
title: "Șapte titluri la ediția a XVI-a a Bucharest Jewish Film Festival"
description: "Proiecții între 8 și 12 noiembrie la Centrul Comunitar Evreiesc, cu documentare despre Paul Celan, Sigmund Freud și Holocaust"
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/sapte-titluri-la-editia-a-xvi-a-a-bucharest-jewish-film-festival
published: 2026-11-06T11:50:29.000Z
updated: 2026-11-06T14:09:12.007Z
category: festivaluri
author: "Redacția Numa Film"
source: "Mediafax Cultură"
source_url: https://mediafax.ro/cultura-media/sapte-filme-la-bucharest-jewish-film-festival-proiectii-despre-paul-celan-sigmund-freud-si-holocaust-intre-8-si-12-noiembrie-23838732
image: https://news.numafilm.ro/media/7d40dbb4734e20bf5e6f478b93ee5b67.jpg
tags: ["bucharest jewish film festival", "documentar", "paul celan", "sigmund freud", "holocaust"]
---

# Șapte titluri la ediția a XVI-a a Bucharest Jewish Film Festival

*Proiecții între 8 și 12 noiembrie la Centrul Comunitar Evreiesc, cu documentare despre Paul Celan, Sigmund Freud și Holocaust*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Mediafax Cultură** — „Șapte filme la Bucharest Jewish Film Festival | Proiecții despre Paul Celan, Sigmund Freud și Holocaust, între 8 și 12 noiembrie”. Pentru textul integral: https://mediafax.ro/cultura-media/sapte-filme-la-bucharest-jewish-film-festival-proiectii-despre-paul-celan-sigmund-freud-si-holocaust-intre-8-si-12-noiembrie-23838732

Ediția a XVI-a a „Bucharest Jewish Film Festival” are loc între 8 și 12 noiembrie la București, sub tema „Minți în mișcare”, potrivit Mediafax. Festivalul propune publicului șapte filme care explorează istoria, identitatea, memoria și cultura din perspective diferite. Evenimentul este organizat de Asociația Semper Culturalia, în parteneriat cu Federația Comunităților Evreiești din România – Cultul Mozaic, cu sprijinul Ambasadei Statului Israel în România și al Forumului Cultural Austriac București. Proiecțiile sunt programate în fiecare seară de la ora 18:00 la Centrul Comunitar Evreiesc din strada Popa Soare nr. 18, accesul făcându-se pe bază de înscriere prealabilă.

Pe 9 noiembrie, în parteneriat cu Forumul Cultural Austriac București, programul include două producții dedicate unor personalități ale culturii europene. Primul titlu este „Die Geträumten (The Dreamed Ones)”, regizat de Ruth Beckermann. Documentarul din 2016, de 90 de minute, se situează la granița dintre documentar, ficțiune și spectacol teatral și readuce în atenție corespondența dintre poeții Paul Celan și Ingeborg Bachmann și povestea lor de dragoste. Doi tineri actori, Anja Plaschg și Laurence Rupp, citesc scrisorile celor doi scriitori într-un studio de înregistrări, iar tensiunile din corespondență se transferă asupra interpreților. Paul Celan s-a născut la Cernăuți într-o familie evreiască și și-a pierdut ambii părinți în Holocaust, iar relația cu Ingeborg Bachmann a început în 1948 și s-a încheiat odată cu moartea poetului în 1970.

În aceeași zi va fi prezentată în premieră în România „Outsider. Freud”, documentarul regizorului israelian Yair Qedar. Filmul are 66 de minute și este construit în patru acte, combinând animația, vise și perspective ale unor psihanaliști cunoscuți. Producția urmărește experiențele de marginalizare ale lui Freud ca evreu la Viena în perioada ascensiunii lui Hitler și modul în care acestea i-au influențat teoriile și viața personală, analizând totodată relația sa cu iudaismul și contribuția la dezvoltarea psihanalizei. Proiecția va fi urmată de o discuție online cu regizorul Yair Qedar, cunoscut și pentru proiectul cinematografic „The Hebrews”.

Un alt titlu al selecției este „The Commandant’s Shadow”, care urmărește întâlnirea dintre Hans Jürgen Höss, fiul comandantului lagărului de concentrare și exterminare de la Auschwitz, Rudolf Höss, și Anita Lasker-Wallfisch, supraviețuitoare a Holocaustului. La aproximativ opt decenii după atrocități, cei doi se întâlnesc în locuința Anitei din Londra. Hans Jürgen Höss a copilărit în vila familiei situată în apropierea lagărului, în timp ce Anita Lasker-Wallfisch a luptat pentru supraviețuire în interiorul acestuia. Documentarul include și experiențele copiilor protagoniștilor, Kai Höss și Maya Lasker-Wallfisch, și fragmente din autobiografia lui Rudolf Höss scrisă înainte de execuție. Filmul pune întrebări despre vinovăție, iertare, responsabilitate și memoria Holocaustului.

Pe 11 noiembrie, în parteneriat cu Ambasada Statului Israel în România, festivalul va prezenta documentarul „Hora”, realizat de regizorul israelian Avi Weissblei, care va participa personal la proiecție. Filmul urmărește transformarea horei dintr-un dans popular într-un simbol al identității naționale israeliene și explorează rolul tradițiilor culturale în construirea unei identități colective.

---

Rubrică: [festivaluri](https://news.numafilm.ro/categorie/festivaluri.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/sapte-titluri-la-editia-a-xvi-a-a-bucharest-jewish-film-festival