---
title: "Regizorul „The Undertaker” a defecat în fața camerei în timpul carierei de actor"
description: "Thiti Srinuan a prezentat la Taiwan Creative Content Fest o fotografie din perioada în care juca în filmele Taibaan Studio și a explicat cum universul a fost construit din veniturile de pe YouTube."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/regizorul-lui-the-undertaker-a-defecat-pe-platou-in-timpul-carierei
published: 2026-11-08T04:32:51.000Z
updated: 2026-11-08T12:38:18.441Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Variety"
source_url: https://variety.com/2026/film/markets-festivals/undertaker-director-reveals-defecated-on-camera-for-real-1236942252
image: https://news.numafilm.ro/media/ac46dfd2b600167e51363cd065e10905.jpg
tags: ["thiti srinuan", "the undertaker", "taibaan studio", "taiwan creative content fest", "cinema thailandez", "isan"]
---

# Regizorul „The Undertaker” a defecat în fața camerei în timpul carierei de actor

*Thiti Srinuan a prezentat la Taiwan Creative Content Fest o fotografie din perioada în care juca în filmele Taibaan Studio și a explicat cum universul a fost construit din veniturile de pe YouTube.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Variety** — „‘The Undertaker’ Director Thiti Srinuan Reveals He Defecated on Camera for Real as an Actor in Thailand’s Taibaan Universe”. Pentru textul integral: https://variety.com/2026/film/markets-festivals/undertaker-director-reveals-defecated-on-camera-for-real-1236942252

La Taiwan Creative Content Fest de la Taipei, regizorul thailandez Thiti „Tongte” Srinuan, autorul lungmetrajului „The Undertaker”, a prezentat în cadrul unei sesiuni o fotografie în care apare în timp ce defecă în fața camerei. Potrivit Variety, imaginea datează din perioada în care Srinuan era actor secundar în filmele Taibaan Studio, universul cinematografic construit în jurul regiunii Isan.

Srinuan a spus că juca un personaj nebun și că, fiind nebun, „se ușurează oriunde vrea”. În loc să folosească un obiect de recuzită, producția l-a rugat să execute scena real, pe platou. „Patruzeci sau cincizeci de oameni stăteau acolo și mă priveau, și simțeam că nu pot”, a povestit el. Episodul, relatat la forum, a fost folosit de regizor pentru a ilustra cât de departe a mers studioul în căutarea realismului.

Sesiunea a fost moderată de Mr. Knee, senior public relations manager la Vieshow Cinemas și președinte fondator al Taiwan Film Critics Society. Moderatorul a menționat că fotografia a fost o surpriză și pentru organizatori, care au văzut-o doar în dimineața evenimentului. Srinuan a explicat că realismul este ceea ce face universul Taibaan flexibil: fiecare personaj pare un locuitor real al aceluiași sat, astfel că poate fi scos în prim-plan pentru un film, fie că studioul dorește o poveste cu fantome sau o comedie romantică.

Srinuan a fost singurul panelist la forumul TCCF despre modul în care conținutul generat de utilizatori devine o cale către lungmetraje de cinema. A vorbit despre bani și despre traiectoria Taibaan. Înainte ca „The Undertaker” să încaseze peste 700 de milioane THB (20,8 milioane $) în Thailanda, mare parte din univers fusese finanțată din venituri obținute din videoclipuri muzicale online. Filmul din 2023, al șaselea lungmetraj al universului, a devenit cel mai de succes film thailandez din nouă ani. Continuarea a apărut în acest an. Franciza este ancorată în limba și cultura regiunii Isan, cea mai populată regiune a Thailandei.

Bugetele au rămas reduse. Primul film Taibaan a fost realizat cu 2 milioane THB (59.000 $), respectiv 4 milioane THB (119.000 $) cu marketingul inclus, și a încasat 35 de milioane THB (1 milion $), într-o piață unde un lungmetraj thailandez obișnuit costă 30 de milioane THB (891.000 $) sau mai mult. „The Undertaker” a fost bugetat la 10 milioane THB (297.000 $), deși Srinuan a spus că s-au cheltuit doar 8 milioane THB (238.000 $). Ceilalți 2 milioane THB au fost păstrați pentru a face suma rotundă. După primul film, finanțarea următoarelor producții a venit din activitatea online: videoclipurile muzicale realizate de echipă au depășit 4 miliarde de vizualizări cumulate.

Srinuan a spus că a renunțat la onorarii fixe și a cerut plată din încasările la bilete, atât pentru videoclipuri, cât și pentru filme. A construit scenariile din segmente de patru-cinci minute, lungimea unui videoclip muzical, pe care le așază cap la cap până ajung la două ore. Pentru lansare, a deschis filmul doar în Isan, pentru publicul de bază, și a lăsat gura lumii să-l extindă în restul țării, o strategie pe care a comparat-o cu „pădurea care înconjoară orașul”.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/regizorul-lui-the-undertaker-a-defecat-pe-platou-in-timpul-carierei