---
title: "Regizorul „Everybody to Kenmure Street” despre istoria activismului din Glasgow"
description: "Felipe Bustos Sierra explică la Art of the Doc cum protestul din Pollokshields din 2021 a fost ancorat în decenii de luptă socială locală."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/regizorul-everybody-to-kenmure-street-despre-istoria-activismului-din
published: 2026-10-27T22:30:00.000Z
updated: 2026-10-28T10:14:00.305Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "IndieWire"
source_url: https://indiewire.com/news/events/everybody-to-kenmure-street-indiewire-art-of-the-doc-1235223932
image: https://news.numafilm.ro/media/fe51615da77dabbf596f900a2a7aecb9.jpg
tags: ["everybody to kenmure street", "felipe bustos sierra", "documentar", "glasgow", "activism"]
---

# Regizorul „Everybody to Kenmure Street” despre istoria activismului din Glasgow

*Felipe Bustos Sierra explică la Art of the Doc cum protestul din Pollokshields din 2021 a fost ancorat în decenii de luptă socială locală.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **IndieWire** — „Watch ‘Everybody to Kenmure Street’ Director Felipe Bustos Sierra Break Down the Decades of Activism That Led to One Spontaneous Protest”. Pentru textul integral: https://indiewire.com/news/events/everybody-to-kenmure-street-indiewire-art-of-the-doc-1235223932

Potrivit IndieWire, regizorul Felipe Bustos Sierra a vorbit despre documentarul „Everybody to Kenmure Street” în cadrul evenimentului Art of the Doc de la Los Angeles. Filmul reconstituie protestele din 2021 din cartierul Pollokshields din Glasgow, când locuitorii au ieșit în stradă pentru a cere eliberarea a doi bărbați reținuți pentru presupuse încălcări ale legislației privind imigrația și au obținut eliberarea acestora după opt ore.

Deși toate evenimentele s-au petrecut într-o singură zi, Sierra a spus că povestea începe mult mai devreme. În discuția cu Chris O’Falt pentru IndieWire, el a explicat de ce lungmetrajul documentar a trebuit să contextualizeze istoria lungă a activismului pentru justiție socială din Glasgow.

Pollokshields este prezentat ca fiind cel mai divers cartier din Scoția, unde se vorbesc 86 de limbi printre rezidenți, și este văzut de multă vreme ca un refugiu pentru persoanele care fug de persecuție. Protestul de pe Kenmure Street a părut spontan, dar regizorul îl încadrează ca rezultat al legăturii oamenilor cu istoria orașului.

Sierra a spus că ideea filmului a pornit din discuțiile inițiale în care nici el nu vedea posibilitate sau speranță. Întrebând oamenii ce i-a adus în stradă și ce i-a făcut să își pună corpul pe stradă, a auzit adesea că nici ei nu aveau speranță, dar aveau o legătură specifică cu istoria Glasgow-ului. Au fost menționate lupte pentru drepturile femeilor, drepturile civile, drepturile persoanelor queer, condiții de locuire și condiții de muncă.

Regizorul a subliniat că a fost nevoie să se găsească o modalitate de a pune în film această umanitate comună. Protestul a fost spontan și a fost prima manifestație pentru mulți dintre cei prezenți, dar în spatele lui a existat o transmitere a cunoștințelor despre istorie și despre grijă, aspect care a ieșit clar în material.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/regizorul-everybody-to-kenmure-street-despre-istoria-activismului-din