---
title: "Recenzia documentarului Naza în Variety"
description: "Variety publică o recenzie a documentarului Naza, semnat de Yuval Abraham și Rachel Szor, doi dintre realizatorii lui No Other Land, despre mărturii ale militarilor israelieni privind operațiunile din Gaza."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/recenzia-documentarului-naza-in-variety
published: 2026-09-10T17:08:20.000Z
updated: 2026-09-11T09:34:54.926Z
category: critica
author: "Redacția Numa Film"
source: "Variety"
source_url: https://variety.com/2026/film/news/naza-review-1236857356
image: https://news.numafilm.ro/media/1b9f87cc974dc51d6b85dffa353b2e12.jpg
tags: ["naza", "yuval abraham", "rachel szor", "no other land", "documentar", "variety"]
---

# Recenzia documentarului Naza în Variety

*Variety publică o recenzie a documentarului Naza, semnat de Yuval Abraham și Rachel Szor, doi dintre realizatorii lui No Other Land, despre mărturii ale militarilor israelieni privind operațiunile din Gaza.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Variety** — „‘Naza’ Review: Two of the ‘No Other Land’ Filmmakers Deliver a More Devastating Exposé of Israeli Genocidal Policy, This Time in Gaza”. Pentru textul integral: https://variety.com/2026/film/news/naza-review-1236857356

Potrivit Variety, recenzia documentarului „Naza” apărută pe 10 septembrie 2026 discută filmul realizat de Yuval Abraham și Rachel Szor, cei doi membri israelieni ai echipei lui „No Other Land”. Materialul este prezentat ca o continuare a demersului început cu „No Other Land”, laureat la Berlinale și la Oscar, și este plasat în contextul evoluției situației de la atacul Hamas din 7 octombrie și al pierderilor umane estimate la peste 73.000 de persoane.

Documentarul este construit în jurul unor interviuri filmate pe parcursul a trei ani, noaptea, pe terase din Tel Aviv, cu 24 de membri ai armatei israeliene. Persoanele sunt filmate în profil estompat, cu vocea modificată pentru a împiedica identificarea. Abraham discută cu ei despre atribuțiile îndeplinite în Gaza, iar unii folosesc schițe pentru a explica modul de execuție a ordinelor. Sunt menționate activități de supraveghere, pilotarea de drone letale de la sediile din Tel Aviv și acțiuni la sol, toate descrise ca parte a unei politici de ștergere a prezenței umane și a clădirilor.

Titlul „Naza” desemnează în limbajul armatei termenul de „collateral damage”. Recenzia explică cum utilizarea acestui cuvânt înlocuiește referirea la victime civile și cum practica de deumanizare este prezentată ca politică de lungă durată, ilustrată prin exemple de schimburi de prizonieri menționate în text: șase israelieni pentru 291 de sirieni, un soldat IDF decedat pentru 65 de prizonieri și 40 de cadavre, un ostatic israelian pentru 1.027 de prizonieri palestinieni.

Mărturiile descriu ascultarea telefonică generalizată în Gaza, cunoașterea prezenței copiilor în locuințe și auzirea strigătelor după explozii. Este menționată expresia „Where’s Daddy?” folosită pentru a descrie interceptarea apelurilor unui copil pentru a stabili momentul întoarcerii tatălui și lansarea unui atac. Un militar este citat în recenzie cu afirmația tradusă că „hăck-uiesti telefonul ei și apoi o omori”, în contextul unei fete de 12 ani. Intervievații vorbesc despre sentimentul de putere, despre faptul că distanța de 37 de mile între Gaza și Tel Aviv nu a creat detașare și despre formulările „My role is technical” și „You have to trust the system” folosite pentru a justifica acțiunile.

Abraham și Szor intercalează mărturiile cu cadre nocturne ale orizontului Tel Avivului, în care se întrevăd apartamente locuite. Recenzia face referire la organizația Breaking the Silence și la documentarul „The First 54 Years” al lui Avi Mograbi din 2021 și notează că realizatorii nu au obținut mărturii despre campania de propagandă de după 7 octombrie, inclusiv despre relatări despre bebeluși decapitați și despre violență sexuală discutate de Azadeh Moaveni în „London Review of Books”.

---

Rubrică: [critica](https://news.numafilm.ro/categorie/critica.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/recenzia-documentarului-naza-in-variety