---
title: "Quentin Tarantino a arătat primele 17 minute din continuarea cu Cliff Booth la AFI Fest"
description: "Regizorul a încheiat sesiunea de întrebări și răspunsuri de la Los Angeles cu o proiecție-surpriză a sequelului regizat de David Fincher, programat pe marele ecran în noiembrie."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/quentin-tarantino-a-aratat-primele-17-minute-din-continuarea-cu-cliff
published: 2026-10-24T06:37:30.000Z
updated: 2026-10-26T11:10:47.137Z
category: festivaluri
author: "Redacția Numa Film"
source: "Deadline"
source_url: https://deadline.com/2026/10/quentin-tarantino-cliff-booth-screening-surprise-afi-fest-1237172221
image: https://news.numafilm.ro/media/5481d540c46952d78eb29f14e235ef69.jpg
tags: ["quentin tarantino", "afi fest", "the further mis-adventures of cliff booth", "david fincher", "brad pitt", "netflix"]
---

# Quentin Tarantino a arătat primele 17 minute din continuarea cu Cliff Booth la AFI Fest

*Regizorul a încheiat sesiunea de întrebări și răspunsuri de la Los Angeles cu o proiecție-surpriză a sequelului regizat de David Fincher, programat pe marele ecran în noiembrie.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Deadline** — „Quentin Tarantino’s Wraps His AFI Fest Q&A By Showing Crowd First 17 Minutes Of ‘Cliff Booth’”. Pentru textul integral: https://deadline.com/2026/10/quentin-tarantino-cliff-booth-screening-surprise-afi-fest-1237172221

Quentin Tarantino a încheiat vineri seara sesiunea de întrebări și răspunsuri de la AFI Fest din Los Angeles, unde era programată proiecția filmului „Once Upon a Time in Hollywood”, cu o prezentare-surpriză a primelor 17 minute din continuarea „The Further Mis-Adventures of Cliff Booth”, potrivit Deadline.

Evenimentul a avut loc la TCL Chinese Theatre din Hollywood. După ce a fost întrebat despre film și despre cum a ajuns proiectul la David Fincher, Tarantino a spus că ar putea vorbi puțin despre „The Further Mis-Adventures of Cliff Booth” sau ar putea arăta publicului primele 17 minute. Regizorul s-a ridicat apoi de pe scenă în timp ce sala începea să înțeleagă ce urmează.

Este prima imagine publică a lungmetrajului, un sequel al producției din 2019 pe care Tarantino a scris-o și Fincher a regizat-o. Brad Pitt revine în rolul lui Cliff Booth, cascadorul și secundul lui Rick Dalton, interpretat de Leonardo DiCaprio în filmul original. Acțiunea sare din 1969, anul originalului, în 1977. Sinopsisul prezentat descrie un Los Angeles care nu mai are nevoie de un cascador care să elimine hippie-i, dar care are în continuare probleme ce pot fi rezolvate doar de cineva cu abilitățile, uneori extra-legale, ale lui Cliff. Când nu câștigă bani ca barman sau proiecționist, personajul devine un fixer pentru lumea de la Hollywood, buni și nu atât de buni.

Pe lângă Pitt, distribuția include Elizabeth Debicki, Scott Caan, Carla Gugino, Yahya Abdul-Mateen II, Peter Weller, Matt Groove, JB Tadena, Corey Fogelmanis și Karren Karagulian. Netflix pregătește lansarea teatrală a filmului pe 25 noiembrie în Imax, înainte de apariția pe platformă începând cu 23 decembrie. Fincher a declarat săptămâna aceasta că a trebuit să taie 60 de pagini din scenariul lui Tarantino, după ce prima versiune citită avea 230 de pagini. Regizorul a spus pentru Empire că materialul era, în esență, două filme. Montajul final are o durată de aproximativ două ore și jumătate.

În cadrul aceleiași întâlniri de la AFI Fest, Tarantino a vorbit și despre piesa sa de teatru „The Popinjay Cavalier”, care va avea premiera în West End-ul londonez în primăvara anului viitor. Sacha Baron Cohen va juca în prima piesă de teatru a regizorului, cu previzualizări începând pe 23 februarie și deschidere oficială pe 18 martie la Phoenix Theatre.

---

Rubrică: [festivaluri](https://news.numafilm.ro/categorie/festivaluri.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/quentin-tarantino-a-aratat-primele-17-minute-din-continuarea-cu-cliff