---
title: "Producătoarea „Toy Story 5” vorbește despre tehnologia părului creț și complexitatea noii francize"
description: "Lindsey Collins explică la Contenders Film Los Angeles cum echipa Pixar a echilibrat evoluția vizuală și de ce finalul cu Jessie a ajuns la comoara de sub copac."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/producatoarea-toy-story-5-vorbeste-despre-tehnologia-parului-cret-si
published: 2026-11-15T00:05:58.000Z
updated: 2026-11-16T13:53:55.887Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Deadline"
source_url: https://deadline.com/2026/11/toy-story-5-producer-interview-1237224163
image: https://news.numafilm.ro/media/bb6e73ee3885e32473f7dc2a0b0abd94.jpg
tags: ["toy story 5", "pixar", "lindsey collins", "tehnologie animație", "contenders film los angeles"]
---

# Producătoarea „Toy Story 5” vorbește despre tehnologia părului creț și complexitatea noii francize

*Lindsey Collins explică la Contenders Film Los Angeles cum echipa Pixar a echilibrat evoluția vizuală și de ce finalul cu Jessie a ajuns la comoara de sub copac.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Deadline** — „‘Toy Story 5’ Producer Reflects On ‘Level Of Complexity’ In Technology That Film Franchise Has Grown To Match With Curly Hair Tool Written For Blaze – Contenders L.A.”. Pentru textul integral: https://deadline.com/2026/11/toy-story-5-producer-interview-1237224163

Producătoarea Lindsey Collins a discutat despre evoluția tehnologiei în franciza „Toy Story” în cadrul panelului de la evenimentul Contenders Film Los Angeles organizat de Deadline, cu ocazia promovării „Toy Story 5”. Collins, care are în palmares „A Bug’s Life”, „Ratatouille”, „Finding Nemo” și „Turning Red”, a explicat că echipa încearcă să nu modifice atât de rapid aspectul animațiilor încât publicul să nu mai recunoască universul, dar în același timp să folosească noile capacități pentru detalii mai credibile.

Potrivit Deadline, producătoarea a spus că în trecut restricțiile tehnice erau vizibile, de la absența părului sau blănii până la limitări în redarea îmbrăcămintei strânse. Pentru „Toy Story 5” atenția s-a concentrat pe personajul Blaze, prietenul care apare ca dar la finalul filmului, al cărui păr creț a necesitat un instrument nou. Collins a menționat că părul creț a fost folosit anterior, inclusiv în „Brave”, însă realizarea lui corectă rămâne dificilă. Pe acest film s-a scris de la zero un instrument dedicat pentru a reda textura și moliciunea, cu consultări interne pentru a verifica dacă rezultatul pare natural.

Un alt exemplu invocat de Collins a fost capacitatea de a crea 50 de Buzz Lightyear pe 50 de cai în al cincilea film, față de posibilitatea de a reda unul singur în originalul din 1999. „Nivelul de complexitate pe care îl putem face acum este destul de uimitor”, a spus ea în panel. Tehnologia actuală permite, în opinia ei, un grad de detaliu pe care în producțiile anterioare s-ar fi recurs la soluții de compromis.

Discuția a inclus și procesul de construire a finalului centrat pe Jessie, vocea personajului fiind asigurată de Joan Cusack. A existat o variantă în care Jessie întâlnește o versiune adultă și bătrână a fostei proprietare Emily. Echipa a analizat dacă această întâlnire ar fi satisfăcătoare, ținând cont că jucăriile nu îmbătrânesc, în timp ce lumea din jur o face. S-a pus problema dacă cadoul final pentru Jessie ar fi revederea cu Emily sau o formă de reconectare simbolică. Soluția care a rezistat cel mai mult în discuții a fost scena cu comoara îngropată sub copac.

La finalul intervenției, Collins a arătat reticență față de ideea ca viitoarele filme să se concentreze pe inteligență artificială, fără însă să excludă posibilitatea unui nou episod. A remarcat că, la fel cum Andy a avut trei filme, anii lui Bonnie ar putea fi completați cu încă o producție pentru a încheia o trilogie.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/producatoarea-toy-story-5-vorbeste-despre-tehnologia-parului-cret-si
