---
title: "Primele două lungmetraje DOGMA 25 Germania intră în producție cu Hegemann și Çatak"
description: "TrustNordisk prezintă „Battlefield” și comedia tragică berlineză a lui İlker Çatak la American Film Market, ambele cu buget de 1,5 milioane euro."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/primele-doua-lungmetraje-dogma-25-germania-intra-in-productie-cu
published: 2026-11-12T12:27:16.000Z
updated: 2026-11-12T14:34:03.897Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Cineuropa"
source_url: https://cineuropa.org/en/newsdetail/497280
image: https://news.numafilm.ro/media/cd84ed758158ddaea39bcb1516aed9d4.jpg
tags: ["dogma 25", "helene hegemann", "i̇lker çatak", "trustnordisk", "american film market", "producție germania"]
---

# Primele două lungmetraje DOGMA 25 Germania intră în producție cu Hegemann și Çatak

*TrustNordisk prezintă „Battlefield” și comedia tragică berlineză a lui İlker Çatak la American Film Market, ambele cu buget de 1,5 milioane euro.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Cineuropa** — „Helene Hegemann and İlker Çatak get Germany’s first DOGMA 25 features under way - Production / Funding - Germany”. Pentru textul integral: https://cineuropa.org/en/newsdetail/497280

Potrivit Cineuropa, Helene Hegemann și İlker Çatak sunt în producție cu primele două lungmetraje realizate în cadrul inițiativei DOGMA 25 Germania. Distribuitorul danez TrustNordisk le prezintă cumpărătorilor internaționali la American Film Market de la Los Angeles, care a început pe 10 noiembrie, „Battlefield” al lui Hegemann și filmul cu titlu provizoriu al lui Çatak, o tragicomедie situată la Berlin. Ambele proiecte au buget de 1,5 milioane euro.

Drama în limba germană a lui Hegemann urmărește trei personaje ale căror drumuri se intersectează între o sală de MMA, un club de noapte și un sat german în declin: un luptător amator, o absolventă de filosofie care se întreține ca dansatoare pe pilon și un băiat de zece ani care plânge moartea mamei. Poveștile care se întrepătrund explorează curajul implicat în asumarea responsabilității. Distribuția cuprinde Campbell Caspary, River Roux, Balthazar Gyan Alexis Kuppuswamy, Samuel Schneider, Lavinia Wilson și Bernhard Schütz. Hegemann a scris scenariul împreună cu Caspary și Roux. Filmul este produs de Jorgo Narjes pentru X Filme Creative Pool, cu coproducție Zentropa Germany.

Hegemann a debutat în lungmetraj cu „Axolotl Overkill”, care a avut premiera mondială la Sundance în 2017. Ulterior a regizat episoade din „Strafe” și „Zeit Verbrechen”, acesta din urmă prezentat la Berlinale 2024. În paralel cu activitatea cinematografică, este romancieră, cu cărți publicate în peste 20 de țări, și activează în teatru și operă.

Al șaselea lungmetraj al lui Çatak o reunește cu Leonie Benesch, protagonista internaționalului său „The Teachers’ Lounge”. Distribuția ansamblului include și Meral Perin, Oğuz Akıncı și Hanna Schygulla. Proiectul vine după „Yellow Letters”, care a obținut Ursul de Aur la Berlinale din acest an, și după nominalizarea „The Teachers’ Lounge” la Oscar pentru cel mai bun film internațional în 2024.

Tragicomedie contemporană la Berlin, filmul urmărește două femei și un bărbat în căutarea fericirii. O femeie se luptă cu dorința neîmplinită de a avea copii, în timp ce cealaltă se întreabă dacă ar fi fost mai fericită cu un alt partener. Fiul acesteia trebuie să facă față morții soției și să găsească o nouă perspectivă asupra propriei vieți. Scenariul este semnat de Çatak și Johannes Duncker. Bugetat la 1,5 milioane euro, filmul este produs de Ingo Fliess pentru if… Productions, în coproducție cu X Filme Creative Pool și Zentropa Germany. Producători executivi sunt Uwe Schott, Tom Tykwer și Louise Vesth. În listarea TrustNordisk, limba principală este germana, alături de turcă și engleză.

Ambele producții au sprijinul ZDF, ARTE, Medienboard Berlin-Brandenburg, MOIN Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein și X Verleih. Aceasta din urmă se ocupă de distribuția internă, iar TrustNordisk de vânzările internaționale. DOGMA 25 Germania a fost anunțată la Cannes în mai, reunind Hegemann, Çatak, Kurdwin Ayub, Nora Fingscheidt și Tom Tykwer, fiecare dezvoltând un lungmetraj independent. Mișcarea își propune să protejeze independența artistică prin producții de dimensiuni reduse și restricții ale procesului creativ, cu reguli precum scenariu original scris de mână de regizor, fără dialog cel puțin pe jumătate din durata de rulare și maximum zece persoane în echipa tehnică. Fiecare film trebuie realizat în termen de un an.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/primele-doua-lungmetraje-dogma-25-germania-intra-in-productie-cu