---
title: "Halle Berry prezintă câștigătorii Through Her Lens la Tribeca și vorbește despre un film anti-violență"
description: "Programul Chanel x Tribeca Through Her Lens a acordat finanțare completă scurtmetrajului „Cowards” al lui Gem Little și Kseniya Yorsh, ales de un juriu format din Halle Berry, Autumn Durald Arkapaw, Regina King, Ella Rubin și Meg Ryan."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/premiul-chanel-x-tribeca-through-her-lens-acordat-unui-scurtmetraj
published: 2026-09-25T18:27:54.000Z
updated: 2026-09-26T09:45:08.492Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Variety"
source_url: https://variety.com/2026/film/news/halle-berry-regina-king-tribeca-through-her-lens-winners-1236875480
image: https://news.numafilm.ro/media/aa83486bce85f311fe1054f098a37e8e.jpg
tags: ["tribeca", "through her lens", "halle berry", "scurtmetraj", "chanel", "gem little"]
---

# Halle Berry prezintă câștigătorii Through Her Lens la Tribeca și vorbește despre un film anti-violență

*Programul Chanel x Tribeca Through Her Lens a acordat finanțare completă scurtmetrajului „Cowards” al lui Gem Little și Kseniya Yorsh, ales de un juriu format din Halle Berry, Autumn Durald Arkapaw, Regina King, Ella Rubin și Meg Ryan.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Variety** — „Halle Berry Says Anti-Violence Film and Portraying a ‘Female Way of Dealing With Violence’ Is ‘Something the World Needs Right Now’ While Presenting Tribeca’s Through Her Lens Winners”. Pentru textul integral: https://variety.com/2026/film/news/halle-berry-regina-king-tribeca-through-her-lens-winners-1236875480

O seară de toamnă în New York a găzduit anunțul ediției din acest an a programului Chanel x Tribeca Through Her Lens, inițiativa care acordă unei echipe finanțare completă pentru producția unui scurtmetraj. Evenimentul s-a desfășurat într-un penthouse din Greenwich Village, după trei zile de ateliere, mentorat individual și discuții cu industria, încheiate cu un pitch în direct în fața juriului.

Juriul a fost format din Halle Berry, Autumn Durald Arkapaw, Regina King, Ella Rubin și Meg Ryan. În fața publicului, Arkapaw a spus că a simțit încredere în capacitatea femeilor prezente de a realiza filmele propuse, dar că un singur proiect a atins cel mai mult juriul ca exemplu compasional și puternic al unei povești necesare în prezent.

Premiul a mers către scriitoarea și regizoarea Gem Little și producătoarea Kseniya Yorsh pentru scurtmetrajul „Cowards”. Filmul este plasat într-o zi de vară din Chicago, 1999, și urmărește o fetiță de 11 ani, Diamond, care trece printr-o ruptură cu cea mai bună prietenă și este nevoită să se confrunte cu ceea ce a învățat despre tărie ca tânără fată. Little a explicat potrivit Variety că violența în rândul tinerilor este o problemă crucială, rar abordată din perspectiva fetelor și a mecanismului de supraviețuire prin care li se învață să fie dure. Ea și Yorsh au spus că experiența le-a schimbat nu doar ca povestitoare, ci și ca femei, subliniind importanța agenției și autonomiei asupra propriilor povești.

Halle Berry a motivat alegerea prin nevoia unui film anti-violență care să arate o modalitate feminină de a face față violenței. Actrița a spus că, în general, instinctul femeilor nu este să lupte, ci să caute rezoluții pașnice prin dialog, descriind „Cowards” ca o expresie frumoasă a acestei diferențe. În procesul de deliberare, juriul a decis că era nevoie de o idee clară și a considerat că un film despre anti-violență și despre o abordare feminină a violenței este ceea ce lumea are nevoie acum.

Regina King a vorbit despre impactul întâlnirii cu noile generații de creatoare, despre speranța pe care individualitatea fiecărei echipe o aduce și despre cum experiența o face să-și scoată blinderii după ani de succes. Printre mentorii programului s-au numărat Celine Song, cunoscută pentru „Past Lives” și „Materialists”, dramaturga și cineasta Aleshea Harris, producătoarea Ellen Goldsmith-Vein, actrița Fala Chen și regizoarea Gina Prince-Bythewood, autoarea lui „The Woman King”. La finalul săptămânii, cofondatoarea Tribeca Jane Rosenthal le-a transmis cohortei că trebuie să ții ușa deschisă atât pentru femeile care vin din spate, cât și pentru cele care sunt înaintea ta.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/premiul-chanel-x-tribeca-through-her-lens-acordat-unui-scurtmetraj