---
title: "Ovații la Veneția și amenințări în Israel după premiul documentarului NAZA"
description: "Documentarul produs de The Guardian, despre selecția țintelor în Gaza, a primit premiul special al juriului la Veneția și declanșează reacții dure în campania electorală israeliană."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/ovatii-la-venetia-si-amenintari-in-israel-dupa-premiul-documentarului
published: 2026-09-19T05:00:37.000Z
updated: 2026-09-19T10:52:59.506Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Guardian — Film"
source_url: https://theguardian.com/film/2026/sep/19/ovations-venice-death-threats-israel-extreme-responses-to-naza-documentary
image: https://news.numafilm.ro/media/cb9a807047894a3496cfd403de7bf24b.jpg
tags: ["naza", "veneția", "documentar", "yuval abraham", "rachel szor", "israel"]
---

# Ovații la Veneția și amenințări în Israel după premiul documentarului NAZA

*Documentarul produs de The Guardian, despre selecția țintelor în Gaza, a primit premiul special al juriului la Veneția și declanșează reacții dure în campania electorală israeliană.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Guardian — Film** — „From ovations in Venice to death threats in Israel: the extreme responses to NAZA documentary”. Pentru textul integral: https://theguardian.com/film/2026/sep/19/ovations-venice-death-threats-israel-extreme-responses-to-naza-documentary

Documentarul NAZA, produs de The Guardian, a primit premiul special al juriului la Festivalul de Film de la Veneția, potrivit The Guardian. În Sala Grande din Palazzo del Cinema, publicul a ținut în picioare timp de 25 de minute după proiecția de 80 de minute, iar regizorii Yuval Abraham și Rachel Szor au fost sărbătoriți pe scenă. Filmul, care urmează să ruleze în cinematografele din SUA începând cu 30 septembrie, are anunțate în curând planurile de distribuție internațională.

NAZA își ia titlul dintr-un acronim militar israelian folosit eufemistic pentru civili așteptați să fie uciși într-un atac. Materialul, filmat pe fundalul Tel Aviv-ului nocturn, reunește mărturii în limba ebraică ale a 24 de informatori militari israelieni anonimizati, mulți din unități de elită. Aceștia descriu sisteme, unele alimentate de inteligență artificială, care selectează mii de persoane pentru lovituri, adesea noaptea și în mijlocul familiilor. Documentarul prezintă puncte de vedere diferite care converg spre concluzia participării la un program de ucidere în masă, cu puține limite între combatant și civil, într-un război în care au fost uciși peste 73.000 de palestinieni.

Reacția din Israel a fost opusă celei de la Veneția. Figuri politice de dreapta i-au acuzat pe Abraham și Szor, ambii cunoscuți ca realizatori israelieni laureați cu Oscar, de trădare. Prim-ministrul Benjamin Netanyahu a anunțat miercuri că va promova legi pentru a retrage cetățenia persoanelor care „pătând” soldații israelieni și a vorbit despre sancțiuni financiare împotriva celor care defăimează IDF-ul în străinătate.

Apelul a fost însoțit de amenințări concrete. Grupuri de extremă dreapta și manifestanți au cerut violență împotriva celor doi și demolarea locuințelor, iar în fața casei părinților lui Szor din centrul Israelului s-au auzit lozinci despre pedeapsa capitală pentru trădători. Editorialul din Haaretz a avertizat că viața realizatorilor este credibil pusă în pericol. Ofer Winter, fost ofițer de armată de dreapta devenit politician, a ironizat la un miting al formațiunii People of Israel din Rishon LeZion că regizorii nu au încotro să se întoarcă în țară. Jurnalistul Yehuda Schlesinger de la Channel 14 a cerut ca Abraham și Szor să fie urmăriți și împiedicați să revină, calificând ovatiile de la Veneția drept „25 de minute de aplauze antisemite”.

Contextul este campania pentru alegerile din octombrie și o atmosferă tot mai ostilă față de voci disidente de la atacul Hamas din 7 octombrie 2023. Organizații pentru drepturile omului și presa internațională au luat apărarea realizatorilor, iar comentatori precum Nahum Barnea de la Yedioth Ahronoth și fostul redactor-șef al Jerusalem Post, Yaakov Katz, au condamnat propunerile de retragere a cetățeniei. Etan Nechin de la Haaretz, care a văzut filmul la o proiecție de presă la New York, scrie că în loc de dezbatere publică, premiera de la Veneția i-a împins efectiv pe Abraham și Szor în exil.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/ovatii-la-venetia-si-amenintari-in-israel-dupa-premiul-documentarului