---
title: "Nanni Moretti prezintă în competiția de la Veneția romanța It Will Happen Tonight"
description: "Recenzia din The Hollywood Reporter descrie lungmetrajul ca pe un soap arthouse de lux, adaptat după Hungry Heart de Eshkol Nevo, cu Louis Garrel și Jasmine Trinca în rolurile principale."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/nanni-moretti-prezinta-in-competitia-de-la-venetia-romanta-it-will
published: 2026-09-05T17:15:00.000Z
updated: 2026-09-06T19:55:11.257Z
category: critica
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Hollywood Reporter"
source_url: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/it-will-happen-tonight-review-nanni-moretti-louis-garrel-1236691690
image: https://news.numafilm.ro/media/aaec84dd3fa98e7cc55d8094811bdb75.jpg
tags: ["nanni moretti", "it will happen tonight", "succederà questa notte", "veneția", "louis garrel", "jasmine trinca"]
---

# Nanni Moretti prezintă în competiția de la Veneția romanța It Will Happen Tonight

*Recenzia din The Hollywood Reporter descrie lungmetrajul ca pe un soap arthouse de lux, adaptat după Hungry Heart de Eshkol Nevo, cu Louis Garrel și Jasmine Trinca în rolurile principale.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Hollywood Reporter** — „‘It Will Happen Tonight’ Review: Italian Auteur Nanni Moretti’s Searing and Sea-Sawing Romance Is Passionate to a Fault”. Pentru textul integral: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/it-will-happen-tonight-review-nanni-moretti-louis-garrel-1236691690

Potrivit The Hollywood Reporter, Nanni Moretti a prezentat în competiția Festivalului de Film de la Veneția lungmetrajul It Will Happen Tonight (Succederà questa notte). Recenzia descrie filmul ca pe un soap arthouse de lux cu o doză de umor, plasat în zona romanțelor seculare și melodramatice pe care regizorul italian, în vârstă de 73 de ani, nu o explorase până acum în mod direct.

Producția, în regia lui Moretti, are scenariul semnat de Nanni Moretti, Federica Pontremoli și Valia Santella, după volumele de povestiri Hungry Heart ale scriitorului israelian Eshkol Nevo. Durata este de 1 oră 43 de minute. Distribuția reunește Louis Garrel, Jasmine Trinca, Hippolyte Girardot, Angela Finocchiaro, Melina Akerman, Elena Lietti, Andrea Lattanzi, Antonio De Matteo și însuși Moretti.

Pelicula urmărește pe parcursul a 17 ani povestea lui Matteo, interpretat de Garrel, și a Gretei, interpretată de Trinca. Cei doi sunt prezentați la început ca tineri de douăzeci de ani în criză romantică în două puncte ale globului. Matteo are un copil în Oslo cu o prietenă norvegiană mai tânără, Melina Akerman, care îl părăsește când acesta decide să se întoarcă la Roma pentru a sta mai mult cu mama sa dominatoare, Angela Finocchiaro. Greta trăiește în India când logodnicul expat îi face o propunere neașteptată și îl solicită pe tatăl ei, Moretti, să fie un punct de sprijin.

După șapte ani, Matteo joacă tenis la Roma, iar în grădina de alături Greta se căsătorește cu Antonio De Matteo. Întâlnirea pe teren, în rochie de mireasă, declanșează atracția. Povestea continuă cu întâlniri improbabile în deceniul următor, cu deplasări între Roma, Oslo, Turino, San Sebastian și Mumbai. Un detour urmărește relația lui Matteo cu tatăl său francez bolnav de cancer, Hippolyte Girardot, al cărui ultim dor este un concert Bruce Springsteen în Spania, unde are loc o a doua întâlnire cu Greta și un moment de cântat la „Hungry Heart” înainte de moarte.

Recenzia notează că tonul inițial cald-rece, comic-tragic, specific lui Moretti, cedează spre melodramă, cu coincidențe și stilizări care pot părea exagerate. Trinca, care a debutat pe ecran în The Son’s Room din 2001 și apare în același timp în competiție cu The Spiral, și Garrel sunt descriși ca menținând atractivitatea pe parcursul salturilor temporale. Subplotul cu fiica adolescentă deprimată a Gretei, Elisabetta Traversa, este menționat ca schițat. Concluzia textului subliniază că realitatea sumbră a imposibilității de a obține ceea ce se dorește ține împreună narațiunea.

---

Rubrică: [critica](https://news.numafilm.ro/categorie/critica.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/nanni-moretti-prezinta-in-competitia-de-la-venetia-romanta-it-will