---
title: "M. John Harrison a vrut să subtitreze romanul câștigător Booker „The End of Everything” cu „A Film”"
description: "Autorul în vârstă de 81 de ani spune potrivit Deadline că există interes pentru o adaptare și că ar prefera un lungmetraj în stil european, nu o serie."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/m-john-harrison-a-vrut-sa-subtitreze-romanul-castigator-booker-the
published: 2026-11-11T16:05:39.000Z
updated: 2026-11-11T16:47:50.171Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Deadline"
source_url: https://deadline.com/2026/11/m-john-harrison-booker-novel-film-title-adaptation-interest-1237220373
image: https://news.numafilm.ro/media/ab431a66a3a7202130e39f784ffae5a8.jpg
tags: ["m. john harrison", "the end of everything", "booker prize", "adaptare", "deadline"]
---

# M. John Harrison a vrut să subtitreze romanul câștigător Booker „The End of Everything” cu „A Film”

*Autorul în vârstă de 81 de ani spune potrivit Deadline că există interes pentru o adaptare și că ar prefera un lungmetraj în stil european, nu o serie.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Deadline** — „M. John Harrison On Early Adaptation Interest & Why He Almost Added ‘A Film’ To His Booker-Winning Novel’s Title”. Pentru textul integral: https://deadline.com/2026/11/m-john-harrison-booker-novel-film-title-adaptation-interest-1237220373

Potrivit Deadline, M. John Harrison, câștigătorul Booker Prize 2026 cu „The End of Everything”, a mărturisit că a fost aproape să adauge subtitlul „A Film” romanului său și că în prezent există interes pentru o adaptare pe marele ecran. Scriitorul în vârstă de 81 de ani, primul câștigător al premiului pentru editura Serpent’s Tail și fost jurat Booker în 2022, a spus că nu poate oferi detalii, dar că discuțiile au început.

Romanul urmărește un beachcomber care trăiește pe coasta engleză după un dezastru, găsește un obiect misterios în mare și îl aduce în interiorul țării. Universul include peisaje distincte și entități extraterestre schimbătoare numite iGhetti. Harrison a declarat că a vizualizat scenele în timpul scrierii și că structura cărții seamănă cu un film de tip european central.

„Când construiesc o scenă și o transform în cuvinte, o pot vedea”, a spus Harrison, potrivit Deadline. El a adăugat că a pierdut curajul în ultimul moment să folosească subtitlul „The End of Everything: A Film”, dar regretă acum decizia. Autorul descrie tonul ca fiind apropiat de un lungmetraj dificil francez sau de un film al regretatului regizor maghiar Béla Tarr.

Harrison preferă clar o versiune cinematografică în locul unei serii. El spune că, dacă s-ar întâmpla, ar vrea un film cu influențe europene, realizat de cineva din zona de estetică a lui Béla Tarr. În același timp, autorul, pasionat de cinema, nu se simte confortabil cu o implicare directă în procesul de producție. El recunoaște că poate imagina cum ar funcționa cartea pe ecran și că există moduri în care adaptarea i-ar putea păstra entuziasmul.

Gaby Wood, director executiv al Booker Prize, a remarcat și ea calitățile filmice ale romanului, evocând tropi precum filmul de dezastru, road movie, cuplul pe fugă, eroina noir cu pistol în geantă și apocalipsa. Wood a subliniat că Harrison este primul câștigător care provine din lumea science-fiction autentică, deși autorul respinge clasificările de gen.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/m-john-harrison-a-vrut-sa-subtitreze-romanul-castigator-booker-the