---
title: "Legend of Destruction review – starry voices grace animated telling of the Jewish revolt against the Romans"
description: "Potrivit The Guardian, lungmetrajul israelian de animație Legend of Destruction, finalizat în 2021 după opt ani de muncă, folosește imagini fixe pictate și un distribuție vocală de nume mari pentru a spune revolta evreiască din secolul I."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/legend-of-destruction-review-starry-voices-grace-animated-telling-of
published: 2026-09-15T10:00:40.000Z
updated: 2026-09-16T08:32:00.340Z
category: critica
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Guardian — Cronici de film"
source_url: https://theguardian.com/film/2026/sep/15/legend-of-destruction-review-starry-voices-grace-animated-telling-of-thejewish-revolt-against-the-romans
image: https://news.numafilm.ro/media/56ef8c683c3f79a6c74038205cdf8f93.jpg
tags: ["legend of destruction", "gidi dar", "animație israeliană", "the guardian", "critică"]
---

# Legend of Destruction review – starry voices grace animated telling of the Jewish revolt against the Romans

*Potrivit The Guardian, lungmetrajul israelian de animație Legend of Destruction, finalizat în 2021 după opt ani de muncă, folosește imagini fixe pictate și un distribuție vocală de nume mari pentru a spune revolta evreiască din secolul I.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Guardian — Cronici de film** — „Legend of Destruction review – starry voices grace animated telling of the Jewish revolt against the Romans”. Pentru textul integral: https://theguardian.com/film/2026/sep/15/legend-of-destruction-review-starry-voices-grace-animated-telling-of-thejewish-revolt-against-the-romans

Potrivit The Guardian, Legend of Destruction este un lungmetraj de animație israelian care a rămas în mare parte în limbo de la finalizarea sa în 2021, după opt ani de producție. Cronica notează că filmul este construit în jurul unor imagini digitale fixe, realizate de David Polonsky și Michael Faust, care amintesc uneori de pictură în ulei și alteori de pastel, cu energie și mișcare sugerate mai degrabă decât animate.

Povestea este plasată în secolul I, la 66 de ani după nașterea lui Cristos, și urmărește ridicarea rezistenței evreiești în Iudeea și Ierusalim împotriva ocupației romane și a elitei evreiești dominante, inclusiv a preoților de la Templu și a reginei Berenice a Cilicianului. Scenariul semnat de regizorul Gidi Dar și Shuli Rand se sprijină pe relatările din The Jewish War de Flavius Josephus și din Talmud.

Narațiunea este purtată de Ben Batich, un personaj obișnuit descris ca schlemiel, care devine lider al unei facțiuni după ce refuză apelurile la răbdare ale mamei sale și ale unchiului său rabin Yohanan ben Zakkai. În versiunea în limba engleză, vocea lui Ben Batich este asigurată de Oscar Isaac, Berenice de Cilicia de Evangeline Lilly, mama de Marilu Henner, rabinul Yohanan ben Zakkai de Elliott Gould, iar liderul rival anti-roman Simon Bar Giora de Billy Zane. Cronica subliniază că filmul nu face nicio referire la creștinism, fenomen încă marginal la acea perioadă.

Vizual, filmul este inspirat de scurtmetrajul bazat pe fotografii La Jetée al lui Chris Marker. Mișcarea este aproape absentă pe toată durata, iar la final realizatorii introduc o mică secvență de animație stutter pentru a accentua punctul culminant. Rezultatul este comparat cu lectura unei graphic novel de lux realizată de actori consacrați.

Recenzia descrie o abordare inovatoare, dar statică, și remarcă curajul lui Dar de a miza pe o estetică aproape nemișcată pentru a spune o istorie în care revoluțiile se fracturează din interior, iar suferința cade asupra populației obișnuite, culminând cu Templul din Ierusalim în flăcări și cu represiunea romană după o perioadă de instabilitate în Italia.

---

Rubrică: [critica](https://news.numafilm.ro/categorie/critica.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/legend-of-destruction-review-starry-voices-grace-animated-telling-of