---
title: "Kaia Gerber discută finalul sezonului The Shards și momentul Shelley Duvall"
description: "Actrița vorbește despre cliffhanger-ul sezonului 1 al adaptării FX după Bret Easton Ellis, despre suspiciunile legate de Susan și despre diferențele față de roman."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/kaia-gerber-discuta-finalul-sezonului-the-shards-si-momentul-shelley
published: 2026-09-10T02:15:00.000Z
updated: 2026-09-11T09:38:42.327Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Hollywood Reporter"
source_url: https://hollywoodreporter.com/tv/tv-news/the-shards-finale-killer-theories-kaia-gerber-interview-1236695954
image: https://news.numafilm.ro/media/0eccae7e48b3ea4ee290af81575299ea.jpg
tags: ["the shards", "kaia gerber", "ryan murphy", "fx", "bret easton ellis", "the hollywood reporter"]
---

# Kaia Gerber discută finalul sezonului The Shards și momentul Shelley Duvall

*Actrița vorbește despre cliffhanger-ul sezonului 1 al adaptării FX după Bret Easton Ellis, despre suspiciunile legate de Susan și despre diferențele față de roman.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Hollywood Reporter** — „Kaia Gerber on ‘The Shards’ Finale’s Surprising Killer Suspects and Her Shelley Duvall Moment”. Pentru textul integral: https://hollywoodreporter.com/tv/tv-news/the-shards-finale-killer-theories-kaia-gerber-interview-1236695954

Finalul sezonului 1 al adaptării FX după romanul lui Bret Easton Ellis, The Shards, pune personajele principale într-o cameră de interogatoriu. Episodul „Stairway to Heaven” încheie cele nouă episoade în care ucigașul serial numit „The Trawler” terorizează Los Angeles-ul în 1981, cu poliția care îi consideră pe toți suspecți. În încăpere se află Bret interpretat de Igby Rigney, Robert de Homer Gere, Debbie de Hayes Warner și mama acesteia de Evan Rachel Wood, Steven de Jordan Roth, Thom de Graham Campbell, Ryan de Daniel Dale și Susan, interpretată de Kaia Gerber.

Potrivit The Hollywood Reporter, Gerber recunoaște că ideea ca Susan, elevă queen-bee, să fie ucigașul serial sau persoana care aruncă de pe balcon pe Terry, tatăl Debbiei interpretat de Wes Bentley, este surprinzătoare, dar posibilă. „We know it’s one of us”, spune ea despre final. Romanul nu dezvăluie explicit identitatea lui The Trawler, iar actrița este convinsă că serialul o va face până la final. Ryan Murphy a declarat anterior că el și Ellis au planificat trei-patru sezoane, iar finalul aduce adaptarea până la aproximativ o treime din povestea cărții. Gerber notează că serialul urmărește personaje în afara punctului de vedere al lui Bret, ceea ce permite o cunoaștere a Susan dincolo de imaginea construită de Bret în raport cu el.

Gerber a lucrat anterior cu Murphy pe American Horror Story sezonul 10, producție care i-a oferit primul rol profesional. Ea a întâlnit pe Bret în perioada lansării cărții, iar acesta i-ar fi spus că ea este Susan. Apelul pentru rol a venit în februarie, în timp ce repeta pentru o piesă de teatru. În discuție apar și întrebările legate de percepția publică dată de părinții celebri, Cindy Crawford și Richerd Gere, pe care Murphy le-a abordat direct cu ambii actori înainte de a merge mai departe.

Adaptarea introduce elemente care nu există în carte. Episoade precum „Dance Off!” sunt creații ale lui Murphy și extind universul construit de Ellis. Atacul asupra Susan din final diferă de roman, unde Thom și ea sunt atacați împreună. Gerber a filmat secvența cu cascadorul Troy Brown, cunoscut de la vârsta de 12 ani, și a descris momentul ca pe un „Shelley Duvall moment”, referire directă la The Shining. Scena a fost repetată de 20 până la 30 de ori, cu perioade lungi de țipăt în baie înainte de intrarea lui Graham Campbell.

Ca fan al cărții, Gerber speră la o continuare. Sezonul 1 nu a acoperit scene considerate iconice în roman, precum lupta de pe balcon între Bret și Robert sau secvențele din Palm Springs. Actrița spune că a apreciat să exploreze prin Susan experiențe de liceu pe care nu le-a trăit, inclusiv discursuri în fața corpului studențesc, și că apropierea de personaj a crescut pe parcursul filmărilor, ajutând-o în scenele intense de la finalul sezonului.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/kaia-gerber-discuta-finalul-sezonului-the-shards-si-momentul-shelley