---
title: "John Turturro primește premiul tribut la Festivalul de Film de la Marrakech"
description: "Actorul în vârstă de 69 de ani a vorbit despre muncă și despre noul său film „The Only Living Pickpocket in New York” înainte de proiecția de la Marrakech."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/john-turturro-primeste-premiul-tribut-la-festivalul-de-film-de-la
published: 2026-11-22T20:39:11.000Z
updated: 2026-11-22T22:26:27.721Z
category: festivaluri
author: "Redacția Numa Film"
source: "Variety"
source_url: https://variety.com/2026/film/festivals/john-turturro-marrakech-film-festival-award-still-beginner-1236955255
image: https://news.numafilm.ro/media/ef8e45e4f4dc71c6842bd8406683e0e4.jpg
tags: ["john turturro", "marrakech film festival", "the only living pickpocket in new york", "rian johnson", "premiu tribut"]
---

# John Turturro primește premiul tribut la Festivalul de Film de la Marrakech

*Actorul în vârstă de 69 de ani a vorbit despre muncă și despre noul său film „The Only Living Pickpocket in New York” înainte de proiecția de la Marrakech.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Variety** — „John Turturro Says ‘I Still Consider Myself a Beginner’ as He Gets Marrakech Film Festival Tribute Award: ‘Every Job Is Like a First Love’”. Pentru textul integral: https://variety.com/2026/film/festivals/john-turturro-marrakech-film-festival-award-still-beginner-1236955255

John Turturro, actor și regizor în vârstă de 69 de ani, a fost omagiat cu un premiu tribut la Festivalul de Film de la Marrakech duminică seară, potrivit Variety. Publicul l-a primit cu aplauze puternice după ce a imitat mișcările de bowling ale personajului Jesus Quintana din „The Big Lebowski”. Pe scenă, Turturro a vorbit despre filozofia sa de lucru, pe care spune că a învățat-o de la părinți.

„Sunt un om foarte norocos să trăiesc din actorie, uneori din scris, din regie, făcând ceva ce iubesc cu adevărat”, a spus el, potrivit Variety. Actorul a adăugat că a pune totul în muncă și a lăsa o parte din sine în ceea ce faci este o lecție primită de acasă. „Ei m-au învățat că o muncă bine făcută definește cine ești. Construirea unei case, croirea unei rochii se face cărămidă cu cărămidă, ac cu ac”. Turturro a numit cinematografia „magia și frumusețea vieții” și a citat pe Cesare Pavese: singurul lucru mare în viață este să începi. „Încă mă consider un începător în multe feluri”, a spus el. „Pentru mine, fiecare job este ca o primă iubire”.

Premiul i-a fost înmânat înaintea proiecției celui mai recent lungmetraj al său, „The Only Living Pickpocket in New York”, alături de regizorul Noah Segan și producătorul Rian Johnson. Thrillerul polițist îl are în rol principal pe Turturro în rolul unui buzunar în vârstă care fură un stick USB valoros de la moștenitorul unei familii mafiote și trebuie să-l înapoieze înainte ca viața soției sale cu dizabilități să fie pusă în pericol. Filmul a avut premiera la Festivalul de Film de la Sundance în acest an și a fost preluat de Sony Pictures Classics, care l-a lansat în cinematografele din SUA pe 30 octombrie.

Despre rol, Turturro a explicat că pe măsură ce îmbătrânești, „trusa ta de experiență devine mai plină”. „Poate nu mai poți sări la fel de sus sau să alergi la fel de repede, dar cred cu tărie că acesta este un domeniu în care poți îmbunătăți produsul pentru că poți învăța să distilezi experiențe”, a spus el. „A fost un dar să lucrez la acest film”.

Cariera lui Turturro este strâns legată de cinemaul independent. Este cunoscut mai ales pentru colaborările cu frații Coen la patru filme, printre care „The Big Lebowski” și „Barton Fink”, și cu Spike Lee la „Do the Right Thing” și „Jungle Fever”. A jucat în seria „Transformers” și în rolul supervillain-ului Carmine Falcone în „The Batman” alături de Robert Pattinson. La televiziune a câștigat un premiu Emmy pentru interpretarea din serialul de comedie „Monk” și joacă în prezent în thrillerul science-fiction „Severance” de la Apple TV.

Premiul tribut de la Marrakech vine după cel primit de Jeff Goldblum, înmânat de colega sa din „The Grand Budapest Hotel”, Tilda Swinton. Juriul festivalului este condus de câștigătoarea Oscar Marion Cotillard, iar printre invitații prezenți se numără Rian Johnson, Luca Guadagnino, James Gray și Monica Bellucci.

---

Rubrică: [festivaluri](https://news.numafilm.ro/categorie/festivaluri.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/john-turturro-primeste-premiul-tribut-la-festivalul-de-film-de-la
