---
title: "John Malkovich despre cursa pentru Oscar: „Acum, asta e singura modalitate de a-i face pe oameni să meargă la cinema”"
description: "Actorul în vârstă de 72 de ani vorbește la London Film Festival despre campaniile de premii de acum trei decenii și despre „Wild Horse Nine”, filmul lui Martin McDonagh care i-a adus premiul pentru cel mai bun actor la Veneția."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/john-malkovich-despre-cursa-pentru-oscar-acum-campania-e-singura
published: 2026-10-11T14:11:59.000Z
updated: 2026-10-12T08:44:55.729Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Variety"
source_url: https://variety.com/2026/film/festivals/john-malkovich-oscars-campaigning-only-way-people-theaters-1236907530
image: https://news.numafilm.ro/media/54b40aa51ececb245f83f1590d693a16.jpg
tags: ["john malkovich", "wild horse nine", "london film festival", "oscar", "martin mcdonagh"]
---

# John Malkovich despre cursa pentru Oscar: „Acum, asta e singura modalitate de a-i face pe oameni să meargă la cinema”

*Actorul în vârstă de 72 de ani vorbește la London Film Festival despre campaniile de premii de acum trei decenii și despre „Wild Horse Nine”, filmul lui Martin McDonagh care i-a adus premiul pentru cel mai bun actor la Veneția.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Variety** — „John Malkovich Says the Oscars Race Was a ‘Different World’ When He Was Last on the Campaign Trail: ‘Now, That’s the Only Way to Get People to Go to Theaters’”. Pentru textul integral: https://variety.com/2026/film/festivals/john-malkovich-oscars-campaigning-only-way-people-theaters-1236907530

John Malkovich este cotat pentru o nominalizare la Oscar pentru interpretarea din comedia neagră cu agenți CIA „Wild Horse Nine” a lui Martin McDonagh, prima șansă reală la o statuetă în trei decenii. Actorul în vârstă de 72 de ani fusese nominalizat anterior la categoria cel mai bun actor în rol secundar pentru „Places in the Heart” din 1984 și „In the Line of Fire” din 1993, fără să câștige vreodată. Potrivit Variety, declarațiile au fost făcute duminică, în cadrul unui Screen Talk al London Film Festival.

Malkovich spune că privește agitația din jurul premiilor „probabil diferit față de atunci, pentru că business-ul filmului exista”. El a descris o poziție „foarte, foarte înaltă în cultură”, pe care a considerat-o nejustificată, menționând că nu existau atât de multe filme precum „Chinatown” sau „The Godfather”. În prezent, a spus el, campania este „singura modalitate de a-i face pe oameni să meargă la cinema”, un proces care durează luni de zile.

Reflectând asupra ultimei perioade de campanie, acum peste 30 de ani, actorul a spus că lucrurile nu erau atât de intense. „Când am fost nominalizat la Oscar, cineva mi-a spus: ești nominalizat la Oscar”, a relatat el. Malkovich nu a fost niciodată un mare fan al galei și a participat la Oscar o singură dată, când a fost nominalizat pentru „Places in the Heart”. A povestit că a fost copleșit de experiență și că managerul său, Phyllis Carlyle, i-a spus pe drum spre Dorothy Chandler Pavilion că nu există intrare pe ușa din dos: „Honey! E Oscarul, nu există ușă din dos!”

Hollywoodul s-a schimbat, a recunoscut el, odată cu apariția streamingului care a luat locul sălilor. Atunci, filmele erau deja lansate și își făcuseră banii. „Atât ‘The Killing Fields’, care a fost un film al Oscarurilor în 1984, cât și ‘Places in the Heart’, erau deja în sală, își făcuseră deja banii, erau deja de succes. La fel și ‘In the Line of Fire’”, a spus Malkovich. „A fost cu adevărat o lume diferită. Acum, asta pare să fie singura modalitate de a-i face pe oameni să meargă efectiv la un cinematograf.”

„Am 72 de ani, lucrurile se schimbă”, a adăugat el. „Nu-mi place să cred că lucrurile nu mai sunt cum erau. Ele doar se schimbă și ori te schimbi cu ele, ori mori. Prefer să mă schimb cu ele. Oricum voi muri.”

„Wild Horse Nine”, în care joacă alături de Sam Rockwell în rolul unui agent CIA veteran, a avut premiera în Marea Britanie la London Film Festival vineri. Acțiunea este plasată cu puțin timp înainte de lovitura de stat din Chile din 1973, iar cei doi sunt trimiși pe Insula Paștelui, unde trebuie să înfrunte trecuturi întunecate și conspirații actuale. Filmul a avut premiera la Festivalul de Film de la Veneția în septembrie, unde a primit recenzii elogioase și unde Malkovich a primit premiul pentru cel mai bun actor. La conferința de presă de la Veneția, actorul a spus că atenția acordată filmului contează mai mult decât premiul personal.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/john-malkovich-despre-cursa-pentru-oscar-acum-campania-e-singura