---
title: "Isomura Hayato despre rolul care l-a descurajat, juriul Premiului Etic de la Tokyo și sprijinul guvernamental pentru cinema"
description: "Actorul din „Alice in Borderland” povestește despre „The Moon”, experiența de jurat la Festivalul Internațional de Film de la Tokyo și dorința de mai multă satiră politică în Japonia."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/isomura-hayato-despre-rolul-care-l-a-descurajat-juriul-premiului-etic
published: 2026-11-03T10:47:29.000Z
updated: 2026-11-03T12:43:48.941Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Variety"
source_url: https://variety.com/2026/film/festivals/alice-in-borderland-star-isomura-hayato-role-warned-off-1236938269
image: https://news.numafilm.ro/media/881085471e9b4b7d8088f896b0c13191.jpg
tags: ["isomura hayato", "tokyo international film festival", "the moon", "alice in borderland", "cinema japonez"]
---

# Isomura Hayato despre rolul care l-a descurajat, juriul Premiului Etic de la Tokyo și sprijinul guvernamental pentru cinema

*Actorul din „Alice in Borderland” povestește despre „The Moon”, experiența de jurat la Festivalul Internațional de Film de la Tokyo și dorința de mai multă satiră politică în Japonia.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Variety** — „‘Alice in Borderland’ Star Isomura Hayato on the Role He Was Warned Off, Judging Tokyo’s Ethical Film Award and Why Japanese Cinema Needs Government Backing”. Pentru textul integral: https://variety.com/2026/film/festivals/alice-in-borderland-star-isomura-hayato-role-warned-off-1236938269

Isomura Hayato a povestit, potrivit Variety, despre presiunea de a renunța la rolul din „The Moon”, drama regizată de Ishii Yuya și inspirată dintr-un incident real într-o instituție pentru persoane cu dizabilități. Apropiații i-au descurajat participarea, temându-se că subiectul proaspăt și sensibil i-ar putea afecta cariera. Actorul a acceptat rolul, iar interpretarea i-a adus Premiul Academiei Japoneze de Film pentru cel mai bun actor în rol secundar. El a explicat că refuzul ar fi însemnat o retragere de la temă și că a vrut să se confrunte cu demnitatea și sensul existenței prezentate în film.

Traiectoria lui Isomura oscilează între producții de anvergură internațională și drame independente. Este cunoscut publicului larg pentru rolul din hitul Netflix „Alice in Borderland” și din franciza „Tokyo Revengers”, iar în zona autorilor a apărut în „Plan 75” al regizoarei Hayakawa Chie și în „(Ab)normal Desire” al lui Kishi Yoshiyuki. În acest an a făcut parte din juriul Premiului Etic de la Festivalul Internațional de Film de la Tokyo, manifestare care se desfășoară până pe 4 noiembrie, alături de trei studenți selectați de festival.

Juriul nu a desemnat nominalizările, ci a primit trei filme diferite — o animație, un documentar și un lungmetraj de ficțiune realistă — și a trebuit să aleagă un câștigător. Premiul a revenit dramei „I Rarely Wake Up Dreaming” a regizoarei germane Isabelle Stever, despre identitatea de gen pe fundalul războiului din Ucraina. Pentru Isomura, asocierea dintre temele de gen și război a fost nouă, mai ales într-un context japonez în care războiul este perceput ca fiind îndepărtat. În discuții a rămas în competiție și „Amadeo”, lungmetraj de animație brazilian plasat în Brazilia anilor 1830, în care un tânăr african inventează fotografia pentru a ajuta oamenii înrobiți să-și câștige libertatea.

Actorul spune că temele sociale și politice contează în alegerea rolurilor, chiar dacă uneori nu este de acord cu subiectul, pentru că îl obligă la o nouă perspectivă. La televiziune calculul este altul: drama japoneză de televiziune nu poate intra la fel de adânc în teritoriu etic ca cinemaul, așa că prioritizează divertismentul. El remarcă lipsa satirei politice și a umorului negru în producțiile japoneze, genuri pe care le găsește mai des în Statele Unite, și își dorește o industrie care să nu separe filmele de divertisment de cele sociale.

Isomura vede o deschidere internațională a conținutului japonez și joacă alături de Ok Taecyeon în serialul Netflix „Soul Mate”. Ar vrea să lucreze în străinătate și vorbește despre nevoia de fonduri și sprijin guvernamental pentru film și divertisment, invocând exemplul Coreei de Sud. În prezent se află în săli cu „Mentor” al lui Yoshida Keisuke, lansat pe 16 octombrie, și produce Festivalul de Film de la Shizuoka, în prefectura sa natală, pe care intenționează să îl organizeze anual pentru a sprijini cultura cinematografică locală.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/isomura-hayato-despre-rolul-care-l-a-descurajat-juriul-premiului-etic