---
title: "IDF răspunde la documentarul „NAZA” cu o declarație oficială"
description: "Potrivit The Hollywood Reporter, forțele de apărare ale Israelului au lansat o reacție detaliată la filmul documentar „NAZA”."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/idf-raspunde-la-documentarul-naza-cu-o-declaratie-oficiala
published: 2026-10-01T13:16:09.000Z
updated: 2026-10-01T14:25:05.135Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Hollywood Reporter"
source_url: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-news/idf-naza-doc-misleading-1236718125
image: https://news.numafilm.ro/media/09621c224b217352868374a7e4bd162d.jpg
tags: ["idf", "naza", "venice film festival", "new york film festival", "the hollywood reporter"]
---

# IDF răspunde la documentarul „NAZA” cu o declarație oficială

*Potrivit The Hollywood Reporter, forțele de apărare ale Israelului au lansat o reacție detaliată la filmul documentar „NAZA”.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Hollywood Reporter** — „The IDF Calls Gaza Documentary ‘NAZA’ “Distorted, Misleading and Disingenuous””. Pentru textul integral: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-news/idf-naza-doc-misleading-1236718125

Potrivit The Hollywood Reporter, forțele de apărare ale Israelului (IDF) au lansat joi o declarație oficială și amplă în care contesta conținutul documentarului „NAZA”. Filmul, realizat de regizorii Yuval Abraham și Rachel Szor, cunoscuți pentru „No Other Land”, prezintă interviuri anonime cu douăzeci și doi veterani ai armatei israeliene care au luptat în Gaza. În aceste depoziții, aceștia susțin că Israelul a planificat și a executat atacuri deliberat asupra civilii, iar titlul „NAZA” – acronim pentru expresia ebraică care înseamnă „daune colaterale” – reflectă această acuzare.

Declarația IDF afirmă că filmul „NAZA” oferă o imagine distorsionată, înșelătoare și disingenuous a planificării și executării atacurilor armate. Se susține că filmul se bazează pe erori factuale semnificative, că omite context esențial pentru înțelegerea conflictului din Gaza și că utilizează editare manipulatoră pentru a crea o percepție falsă a intențiilor armatei. Autoritățile au subliniat că, deși nu au vizionat filmul în întregime, se bazează pe un raport detaliat al unui reprezentant care a asistat la o proiecție publică, precum și pe alte declarații publice ale regizorilor.

În textul oficial, IDF contesta mai multe afirmații specifice ale filmului, susținând că veteranii intervievați abordează probleme dincolo de cunoștințele și competența lor, trăgând concluzii largi despre procesul de țintire al armatei israeliene pe baza unor informații limitate. Deși recunoaște că au avut loc decese civile, IDF respinge că acestea ar fi fost deliberate sau că ar reprezenta o politică militară. Se menționează că directivele IDF interzic țintirea civilii și că, în urma unor incidente tragice în zonele de distribuție a ajutorului, au fost realizate rapoarte operaționale, au învățat lecții și au emis instrucțiuni suplimentare.

IDF refuză categoric afirmațiile din „NAZA” că acțiunile armatei în Gaza constituie un genocid. Declarația consideră că această acuzație este „exorbitantă și nefondată” și că regizorii au solicitat păreri de la persoane care nu sunt experți și nu cunosc definiția internațională a termenului. De asemenea, se subliniază că filmul nu a furnizat dovezi care să susțină această interpretare.

„NAZA” a debutat în competiție la Festivalul de Film din Veneția, unde a primit Premiul Special al Juriului. În Statele Unite, filmul a avut debutul la Festivalul de Film din New York, unde a fost proiectat în Alice Tully Hall, atrăgând o audiență entuziastă, în timp ce în afara teatrului a avut loc o mică protestație pro-Israel.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/idf-raspunde-la-documentarul-naza-cu-o-declaratie-oficiala