---
title: "Harvey Keitel aruncase scenariul lui „Bad Lieutenant” la gunoi înainte de a accepta rolul"
description: "Regizorul Abel Ferrara povestește pentru The Hollywood Reporter cum Christopher Walken s-a retras cu trei săptămâni înainte de filmări și cum scenariul a ajuns la Keitel prin intervenția lui Victor Argo."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/harvey-keitel-aruncase-scenariul-lui-bad-lieutenant-la-gunoi-inainte
published: 2026-10-14T20:13:22.000Z
updated: 2026-10-17T06:41:24.326Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Hollywood Reporter"
source_url: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-features/harvey-keitel-bad-lieutenant-abel-ferrara-1236730183
image: https://news.numafilm.ro/media/7999d76bc15947ad45abd11d3a3cd901.jpg
tags: ["abel ferrara", "harvey keitel", "christopher walken", "bad lieutenant", "the hollywood reporter"]
---

# Harvey Keitel aruncase scenariul lui „Bad Lieutenant” la gunoi înainte de a accepta rolul

*Regizorul Abel Ferrara povestește pentru The Hollywood Reporter cum Christopher Walken s-a retras cu trei săptămâni înainte de filmări și cum scenariul a ajuns la Keitel prin intervenția lui Victor Argo.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Hollywood Reporter** — „Harvey Keitel Threw ‘Bad Lieutenant’ in the Trash Before Giving One of His Greatest Performances”. Pentru textul integral: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-features/harvey-keitel-bad-lieutenant-abel-ferrara-1236730183

Abel Ferrara vorbește despre începuturile precare ale lungmetrajului său din 1992, „Bad Lieutenant”, într-un interviu pentru podcastul The Hollywood Reporter „It Happened in Hollywood”. Cu trei săptămâni înainte de începerea filmărilor, Christopher Walken, care urma să joace rolul principal, a decis că nu poate interpreta personajul. Ferrara povestește că își cheltuise deja salariul și se afla sub presiune financiară și personală în acel moment.

Filmul fusese dezvoltat timp de doi ani pentru Walken, după colaborarea lor din „King of New York” din 1990. Cei doi petrecuseră o săptămână la Chateau Marmont pentru repetiții și pentru a modela materialul. Potențialii finanțatori ezitau în special din cauza premisei: polițistul titular fiind implicat în trafic de crack. Ferrara spune că aproape renunțase la proiect.

Retragerea lui Walken a avut loc într-o dimineață de sâmbătă la Chateau Marmont, în prezența producătorului Edward R. Pressman. Actorul a anunțat că știe exact ce vrea Ferrara și că nu poate oferi asta, apoi a plecat. Ferrara își amintește că Pressman a stat câteva minute în tăcere înainte de a întreba dacă ar trebui să îl urmărească.

Scenariul a ajuns apoi la Harvey Keitel, pe care Ferrara îl admira, dar nu îl cunoscuse. Keitel a citit primele trei pagini și l-a aruncat la gunoi. Documentul avea aproximativ 30 de pagini și nu era un scenariu convențional. Intervenția actorului Victor Argo, colaborator apropiat al lui Ferrara și prieten cu Keitel, a dus la recuperarea textului. Ce l-a convins în final pe Keitel a fost un pasaj lung scris de colaboratoarea lui Ferrara, Zoë Lund, care joacă și în film o femeie cu care locotenentul consumă heroină. Pasajul privea mărturisirea călugăriței al cărei viol îl anchetează detectivul, iar mare parte din el nu a supraviețuit în versiunea finală.

Sosirea lui Keitel a însemnat renunțarea la munca făcută cu Walken. Ferrara spune că toată săptămâna de repetiții a fost aruncată. Rezultatul a devenit una dintre performanțele definitorii ale lui Keitel. Filmul este în prezent disponibil în streaming în cadrul retrospectivei „Directed by Abel Ferrara” de pe Criterion Channel. Interviul complet al lui Ferrara va fi difuzat în sezonul 10 al podcastului, potrivit The Hollywood Reporter.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/harvey-keitel-aruncase-scenariul-lui-bad-lieutenant-la-gunoi-inainte