---
title: "Documentarul „Rebellion”, despre Bradford 12, are premiera la BFI London Film Festival"
description: "Regizorii Ken Fero și Tariq Mehmood vor să arate cum un proces din 1981 despre autoapărarea împotriva rasismului rezonează cu ascensiunea extremismului actual."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/documentarul-rebellion-despre-bradford-12-are-premiera-la-bfi-london
published: 2026-10-12T11:00:00.000Z
updated: 2026-10-17T14:15:13.532Z
category: festivaluri
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Hollywood Reporter"
source_url: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-news/rebellion-doc-film-interview-bradford-12-migrants-elon-musk-1236726971
image: https://news.numafilm.ro/media/947169c5c5cc4186882cdf42a9cc4b5c.jpg
tags: ["rebellion", "bradford 12", "bfi london film festival", "ken fero", "tariq mehmood", "migrant media"]
---

# Documentarul „Rebellion”, despre Bradford 12, are premiera la BFI London Film Festival

*Regizorii Ken Fero și Tariq Mehmood vor să arate cum un proces din 1981 despre autoapărarea împotriva rasismului rezonează cu ascensiunea extremismului actual.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Hollywood Reporter** — „‘Rebellion’: Why the Bradford 12 Doc Is So Timely and Its Directors Want People to Know “Your Problems Are Created by Elon Musk, Not Migrants””. Pentru textul integral: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-news/rebellion-doc-film-interview-bradford-12-migrants-elon-musk-1236726971

Documentarul „Rebellion”, realizat de cineastul Ken Fero și de Tariq Mehmood, unul dintre cei 12 bărbați din centrul poveștii, va avea premiera mondială în cadrul celei de-a 70-a ediții a „BFI London Film Festival”, pe 14 octombrie. Filmul, produs de colectivul Migrant Media, care se concentrează pe povești despre rasă, clasă și rezistență, reconstituie procesul din începutul anilor 1980 de la Bradford, în nordul Angliei, când 12 tineri sud-asiatici au fost judecați sub acuzații de terorism după ce au încercat să-și apere comunitatea de un atac rasist.

Potrivit The Hollywood Reporter, Fero a vorbit despre proiect și despre de ce i se pare actual. El s-a întâlnit cu Mehmood în 1991, în timpul filmului „Britain’s Black Legacy”, despre istoria autoapărării împotriva atacurilor rasiste în Marea Britanie între 1961 și 1991. Mehmood i-a povestit despre Bradford 12, un caz necunoscut pe atunci în comparație cu Mangrove Nine sau Birmingham Six. Ideea unui film a rămas în așteptare peste 30 de ani, timp în care cei doi au lucrat la alte proiecte. Fero spune că au așteptat ca povestea să „percoleze” și că schimbarea situației politice din Marea Britanie, cu creșterea extremismului de dreapta și stigmatizarea migranților, a creat momentul potrivit. Realizarea a durat trei-patru ani.

Regizorul descrie o situație în care grupuri îmbrăcate în negru și mascate umblă pe străzi în Marea Britanie vizând migranții și subliniază că violența fascistă nu face diferența între cetățeni și non-cetățeni. În film apare ideea că nepoții celor care mărșăluiau cu extrema dreaptă în anii 1980 ard acum cămine pentru solicitanți de azil. Fero spune că filmul încearcă să transmită în comunitățile muncitorești albe mesajul că „problemele voastre sunt create de Elon Musk, nu de migranți”, într-un context în care susține că există o schimbare internațională spre dreapta, cu referiri la Nigel Farage și la grupuri din Italia, Germania și Franța.

Producția a fost gândită politic și cu implicarea comunității. O parte din film, scena procesului care ocupă aproximativ o treime din lungime, a fost filmată într-o singură zi cu participanți din Bradford, fără actori profesioniști. La apel au răspuns circa 120 de persoane, inclusiv membri ai Bradford 12, urmașii lor și oameni din comunitate, de la cineaști la brutari și muncitori stradali. Abordarea se înscrie într-o logică de Third Cinema, cu consultanți editoriali din rândul celor 12 și cu povestea construită împreună cu publicul.

Fero vorbește despre rezistență ca axă constantă a filmelor Migrant Media și despre speranță ca reacție la știrile care transmit lipsă de viitor. El face paralele între victoria juriului din 1981, care i-a găsit nevinovați pe cei 12 în fața poliției, guvernului și serviciilor de securitate, și situația actuală a grupului Palestine Action, desemnat organizație teroristă în Marea Britanie din 2025, unde protestatari, inclusiv predicatori în vârstă de 95 de ani, ajung în închisoare. Filmul arată și sprijinul primit de Bradford 12 din partea unor organizații evreiești progresiste, o solidaritate pe care regizorii o pun în contrast cu diviziunile actuale.

---

Rubrică: [festivaluri](https://news.numafilm.ro/categorie/festivaluri.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/documentarul-rebellion-despre-bradford-12-are-premiera-la-bfi-london