---
title: "Distribuția britanică a musicalului 9 to 5: The Musical a adus un omagiu lui Dolly Parton"
description: "Karla Tracey a anunțat decesul artistei înainte de reprezentația din 25 august, dedicând spectacolul creatorului."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/distributia-britanica-a-musicalului-9-to-5-the-musical-a-adus-un
published: 2026-08-26T02:19:05.000Z
updated: 2026-08-26T02:53:07.374Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "Deadline"
source_url: https://deadline.com/2026/08/9-to-5-the-musical-cast-tribute-dolly-parton-1237050598
image: https://news.numafilm.ro/media/aaf99aba58d3f346713126887ae13bca.jpg
tags: ["dolly parton", "9 to 5: the musical", "karla tracey", "landmark productions", "teatru muzical", "industrie"]
---

# Distribuția britanică a musicalului 9 to 5: The Musical a adus un omagiu lui Dolly Parton

*Karla Tracey a anunțat decesul artistei înainte de reprezentația din 25 august, dedicând spectacolul creatorului.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Deadline** — „‘9 To 5: The Musical’ Cast Pays Tribute To Dolly Parton: “Our Deepest Thanks For The Music, Laughter & Joy She Gave Us””. Pentru textul integral: https://deadline.com/2026/08/9-to-5-the-musical-cast-tribute-dolly-parton-1237050598

Distribuția producției din Marea Britanie a musicalului 9 to 5: The Musical a adus un omagiu lui Dolly Parton în seara de marți 25 august, înainte de începerea reprezentației. Anunțul a fost făcut pe scenă, în fața unui public care afla în acel moment vestea decesului. Informația este relatată de Deadline.

Karla Tracey, vedeta montării, a întrerupt momentul de deschidere pentru a vorbi despre Parton. În producția Landmark Productions, Tracey interpretează Doralee Rhodes, același personaj pe care Parton l-a jucat în filmul 9 to 5 din 1980. Actrița a subliniat că musicalul a fost scris și produs inițial de Parton și că talentul, creativitatea și spiritul acesteia sunt împletite în fiecare parte a lucrării.

Tracey a spus că spectacolul va fi susținut așa cum a intenționat Parton, cu respect și afecțiune pentru femeia a cărei viziune a adus piesa la viață. A transmis gânduri familiei, prietenilor și tuturor celor care au iubit-o și a dedicat reprezentația artistei. În încheiere, distribuția a mulțumit pentru contribuția lăsată în urmă. Potrivit declarației citate de publicație, mesajul a fost rostit „cu cele mai profunde mulțumiri pentru muzica, râsul și bucuria pe care ni le-a oferit”.

Dolly Parton a murit la vârsta de 80 de ani. Reprezentantul său a confirmat pentru People că artista a avut o scurtă luptă cu cancerul. Reacțiile au venit și din partea co-starurilor filmului original. Tomlin a publicat o fotografie pe Instagram cu legenda „No words…”. Fonda a împărtășit o imagine alături de Parton și a scris că este devastată, adăugând că Dolly va rămâne cu ei pentru că a fost atât de prezentă, puternică, generoasă și jucăușă încât este țesută în viețile și inimile tuturor pentru totdeauna.

Se știe că Parton dezvolta un nou musical bazat pe unele dintre hiturile sale, programat să înceapă previzualizările mai târziu în acest an la St. James Theatre din New York City.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/distributia-britanica-a-musicalului-9-to-5-the-musical-a-adus-un