---
title: "Daredevil: Born Again ignoră o relație majoră din benzi desenate cu Black Widow"
description: "Potrivit SlashFilm, universul cinematografic Marvel a lăsat deoparte parteneriatul romantic și profesional dintre Matt Murdock și Natasha Romanoff, deși actorul Charlie Cox și-a exprimat interesul pentru o colaborare."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/daredevil-born-again-ignora-o-relatie-majora-din-benzi-desenate-cu
published: 2026-11-01T09:10:00.000Z
updated: 2026-11-02T11:02:05.706Z
category: industrie
author: "Redacția Numa Film"
source: "SlashFilm"
source_url: https://slashfilm.com/2296587/netflix-daredevil-born-again-ignored-marvel-comics-relationship-black-widow
image: https://news.numafilm.ro/media/ff75bb8e714894fe4debd9f924eebe5e.jpg
tags: ["marvel", "daredevil", "black widow", "netflix", "daredevil: born again", "slashfilm"]
---

# Daredevil: Born Again ignoră o relație majoră din benzi desenate cu Black Widow

*Potrivit SlashFilm, universul cinematografic Marvel a lăsat deoparte parteneriatul romantic și profesional dintre Matt Murdock și Natasha Romanoff, deși actorul Charlie Cox și-a exprimat interesul pentru o colaborare.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **SlashFilm** — „Netflix's Daredevil And Born Again Both Ignored A Major Marvel Comics Relationship”. Pentru textul integral: https://slashfilm.com/2296587/netflix-daredevil-born-again-ignored-marvel-comics-relationship-black-widow

Potrivit SlashFilm, serialele „Daredevil” de la Netflix și „Daredevil: Born Again” au ignorat una dintre cele mai longevive relații din benzile desenate ale lui Matt Murdock: parteneriatul cu Black Widow/Natasha Romanoff. În 2022, Charlie Cox a spus pentru ComicBook.com că i-ar plăcea să vadă o echipă formată din Daredevil și Black Widow și a descris relația ca fiind „amuzantă și sexy în același timp”. În universul cinematografic Marvel, Natasha nu a ajuns niciodată în Hell’s Kitchen, iar moartea personajului în „Avengers: Endgame” face improbabilă o întâlnire cu Matt sau cu Bucky Barnes, deși trecutul romantic al celor din urmă a fost și el eliminat.

În benzi desenate, Black Widow debutează în „Daredevil” #81, publicat în 1971, cu peste 80 de numere înainte ca Elektra să fie concepută. Personajul rămâne partener romantic și de luptă împotriva criminalității al lui Daredevil până la numărul #124, iar între #92 și #107 seria este chiar retitlată „Daredevil and the Black Widow”. Inițiativa aparține lui Gerry Conway, care a adus-o pe Natasha în titlu pentru a reîmprospăta seria. Într-un interviu acordat revistei Back Issue pentru numărul 26, cu data de copertă februarie 2008, Conway a explicat că a căutat o modalitate de a revitaliza „Daredevil” și că o relație romantică și profesională între cei doi i s-a părut naturală, în special datorită afecțiunii sale pentru Natasha.

Prima apariție a lui Widow în „Daredevil” #81 o arată salvându-l pe Daredevil de la înec, iar Conway a dus schimbarea mai departe mutându-i pe Matt și Natasha temporar la San Francisco, deoarece „New York părea să devină prea aglomerat”. Seria nu a cunoscut însă apogeul decât în anii 1980, când Frank Miller a început să scrie titlul. Primul număr desenat de Miller, #158, o include pe Black Widow într-un rol secundar, iar la finalul rundei sale originale, numerele #187-190 desenate de Klaus Janson o readuc alături de Daredevil și de ninja Chaste împotriva Hand. Numărul #188, „The Widow’s Bite”, este povestit în mare parte din perspectiva Natashăi.

De-a lungul deceniilor, Black Widow continuă să apară în povești cu Daredevil, precum „Guardian Devil” de Kevin Smith și Joe Quesada. În arcul „The Widow” scris de Brian Michael Bendis și desenat de Alex Maleev, în „Daredevil” #61-64, Natasha se ascunde cu Matt după ce un oficial bulgar cere extrădarea ei. Arcul reconciliază trecutul lor cu statutul ei de agentă de spionaj și asasin, iar Matt descrie cu auzul său amplificat bătăile inimii ei ca fiind „un ritm gros, constant, care nu variază niciodată”, sunetul unei femei al cărei corp este „un instrument de înșelăciune creat de ea însăși”.

În universul cinematografic Marvel, Black Widow a fost introdusă ca Avenger într-un univers de zei și monștri, deasupra crimei de stradă din Hell’s Kitchen. Serialul Netflix nu ar fi putut permite o apariție a lui Scarlett Johansson, iar regimul lui Jeph Loeb de la Marvel Television a menținut o frontieră strictă cu Marvel Studios în timpul difuzării originale a lui „Daredevil”. Chiar dacă „Daredevil: Born Again” este produs de Marvel Studios, nu este de așteptat să apară Avengers în serial, cu atât mai puțin Black Widow, care este decedată în continuarea actuală a francizei.

---

Rubrică: [industrie](https://news.numafilm.ro/categorie/industrie.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/daredevil-born-again-ignora-o-relatie-majora-din-benzi-desenate-cu