---
title: "Cinci regizori din Nippon Cinema Now despre conexiuni neașteptate la TIFF Tokyo"
description: "Panelul „How We Make Films” de la cea de-a 39-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Tokyo a reunit cinci cineaști cu traiectorii diferite."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/cinci-regizori-din-nippon-cinema-now-despre-conexiuni-neasteptate-la
published: 2026-10-29T00:50:20.000Z
updated: 2026-10-29T02:30:19.355Z
category: festivaluri
author: "Redacția Numa Film"
source: "Variety"
source_url: https://variety.com/2026/film/festivals/carlos-reygadas-hamaguchi-cinematographer-nippon-cinema-now-1236933790
image: https://news.numafilm.ro/media/66c42e2acf6b73ef3cf834758f860738.jpg
tags: ["tiff tokyo", "nippon cinema now", "carlos reygadas", "hamaguchi ryusuke", "kitagawa yoshio"]
---

# Cinci regizori din Nippon Cinema Now despre conexiuni neașteptate la TIFF Tokyo

*Panelul „How We Make Films” de la cea de-a 39-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Tokyo a reunit cinci cineaști cu traiectorii diferite.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **Variety** — „From Carlos Reygadas to Hamaguchi’s Cinematographer, Tokyo’s Nippon Cinema Now Directors on Unexpected Connections”. Pentru textul integral: https://variety.com/2026/film/festivals/carlos-reygadas-hamaguchi-cinematographer-nippon-cinema-now-1236933790

Potrivit Variety, cinci realizatori din selecția Nippon Cinema Now au vorbit despre conexiunile neașteptate care au stat în spatele filmelor lor în cadrul panelului „How We Make Films” de la Tokyo Midtown Hibiya, în timpul celei de-a 39-a ediții a Festivalului Internațional de Film de la Tokyo. Întâlnirea a fost moderată de directorul de programare al TIFF, Ichiyama Shozo, și i-a reunit pe Ueda Shinichiro („Earthlings in Love”), Saito Kisin („Kefi”), Natori Satoshi („Chihiro | Akemi”), Matsumura Shingo („Between Us”) și Yaza Takenoshin („Hinotama: Ball of Fire”).

Ueda a explicat că „Earthlings in Love” pornește dintr-o serie de microdrame în 30 de episoade concepută pentru rețelele sociale, de unde vine formatul vertical. Bugetul, a spus el, este echivalent cu cel al unui film independent obișnuit. Venind din lumea filmului de teatru, regizorul a construit proiectul ca pe un lungmetraj încă de la început, ceea ce a făcut posibilă lansarea în săli.

Saito Kisin, tânăr director de imagine la debut în lungmetraj cu „Kefi”, a povestit că proiectul a apărut după întâlnirea cu un producător responsabil de producția și publicitatea filmelor, care a găsit un sponsor. Tema inițială propusă de sponsor era dragostea maternă, experiența de a fi mamă. În discuții, sponsorul a acceptat libertatea de execuție, iar filmul s-a orientat spre povestea a trei surori după anunțul morții tatălui lor.

Natori Satoshi a vorbit despre „Chihiro | Akemi” și despre o casă din estul Hokkaido, spațiu central în film. Fost vânător, el a spus că experiențele de vânătoare l-au condus la ideea de a alterna între casă și pădure și la comparația dintre viața din natură și cea din Tokyo. În Hokkaido, a simțit că rolurile sociale dispar și că apare o schimbare de personalitate. Actrița și producătoarea Nawata Canon a adus în film propria experiență a nașterii. Natori a citat „Nostalghia” lui Andrei Tarkovsky ca fundament, deoarece i-a arătat că intriga este secundară, iar textura, culoarea și stilul echivalează cu povestea.

Filmul a câștigat Marele Premiu la competiția de lungmetraje a Festivalului de Film de la Split, în Croația, unde Carlos Reygadas făcea parte din juriu. Întâlnirea a dus la o discuție directă între cei doi, Reygadas exprimându-și dorința de colaborare și deschizând perspectiva unui proiect comun Japonia-Mexic pentru următorul film al lui Natori.

Matsumura Shingo a descris „Between Us” ca pe un proiect centrat pe teatru și pe suprapunerea dintre teatru și realitate, realizat cu libertate în ceea ce privește conceptele. Yaza Takenoshin a relatat cum a ajuns să lucreze cu directorul de imagine Kitagawa Yoshio, cunoscut pentru colaborările cu Hamaguchi Ryusuke. Fără experiență pe un platou de lungmetraj, Yaza i-a scris direct lui Kitagawa, fiind interesat de modul în care se pot face filme cu buget redus. Din discuție a rezultat o ofertă de filmare și o legătură cu un producător care a început demersurile pentru finanțatori. A fost prima lui prezență pe un platou și a fost cel mai tânăr de pe set.

Un fir comun al discuției a fost libertatea de a realiza filmul dorit. Natori a rezumat apelul selecției Nippon Cinema Now spunând că este important să faci un lungmetraj de care să fii mulțumit, pe care îl poți face doar pentru că este primul.

---

Rubrică: [festivaluri](https://news.numafilm.ro/categorie/festivaluri.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/cinci-regizori-din-nippon-cinema-now-despre-conexiuni-neasteptate-la