---
title: "Balcanica, debutul lui Nicola Sorcinelli, apare cu teaser înainte de premiera de la Veneția"
description: "Lungmetrajul despre un dirijor afgan și fiul său tubist, forțați să fugă după interzicerea muzicii, va avea premiera mondială în competiția Venice Days."
canonical: https://news.numafilm.ro/articol/balcanica-debutul-lui-nicola-sorcinelli-apare-cu-teaser-inainte-de
published: 2026-09-04T11:00:00.000Z
updated: 2026-09-04T17:26:56.723Z
category: festivaluri
author: "Redacția Numa Film"
source: "The Hollywood Reporter"
source_url: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-news/balcanica-when-music-is-outlawed-in-afghanistan-a-conductor-and-his-son-must-leave-all-behind-exclusive-venice-trailer-1236690543
image: https://news.numafilm.ro/media/66e50580055cd495440008d4688e3d36.jpg
tags: ["balcanica", "nicola sorcinelli", "venice days", "giornate degli autori", "venice film festival", "matilda de angelis"]
---

# Balcanica, debutul lui Nicola Sorcinelli, apare cu teaser înainte de premiera de la Veneția

*Lungmetrajul despre un dirijor afgan și fiul său tubist, forțați să fugă după interzicerea muzicii, va avea premiera mondială în competiția Venice Days.*

> Relatare redacțională Numa Film News pe baza materialului publicat de **The Hollywood Reporter** — „‘Balcanica’: When Music Is Outlawed in Afghanistan, a Conductor and His Son Must Leave All Behind (Exclusive Venice Trailer)”. Pentru textul integral: https://hollywoodreporter.com/movies/movie-news/balcanica-when-music-is-outlawed-in-afghanistan-a-conductor-and-his-son-must-leave-all-behind-exclusive-venice-trailer-1236690543

Balcanica, debutul de lungmetraj al lui Nicola Sorcinelli, ajunge cu un teaser trailer exclusiv înainte de premiera mondială în competiția Venice Days, cunoscută ca Giornate degli Autori, secțiunea independentă a Festivalului de Film de la Veneția. Potrivit The Hollywood Reporter, proiecția este programată mai târziu în cursul zilei de vineri, în cadrul selecției oficiale a festivalului.

Filmul urmărește un fir uman despre alegere și complexitate morală. În centrul poveștii se află conductorul Nazar și fiul său Jalil, tubist, care sunt obligați să părăsească Afganistanul după ce muzica este interzisă. Traversarea rutei balcanice spre Italia devine un drum incert, construit pe speranța de a găsi un loc unde pot cânta din nou. Pe traseu cei doi întâlnesc pe Greta, o doctoră italiană, iar întâlnirea schimbă traiectoria fiecăruia.

Distribuția reunește pe Matilda De Angelis, cunoscută din The Undoing, Fuori și The Law According to Lidia Poët, alături de câștigătorul Silver Bear de la Berlin Babak Karimi, laureat pentru A Separation. Alături de ei apar Ivar Wafaei și Giovanni Toscano. Scenariul este semnat de Nicola Sorcinelli împreună cu Andrea Brusa. Imaginea este semnată de Damjan Radovanović, iar montajul de Ian Degrassi.

Producția este semnată de Nightswim și Wildside, companie Fremantle, în coproducție cu This and That Productions și Antitalent, în asociere cu M74 și Nieminen Film. Vânzările internaționale sunt gestionate de m-appeal, iar distribuția în Italia este asigurată de Fandango.

Sorcinelli vorbește despre film ca despre o reacție la modul în care libertatea poate fi reținută, controlată sau tăcută. Regizorul spune că a crescut cu amintirile bunicii despre lupta pentru libertate în anii 1940 și că vestea interzicerii muzicii în Afganistan l-a marcat ulterior. El descrie povestea lui Nazar și Jalil ca pe o călătorie de rezistență, pierdere și continuitate, iar personajul Gretei ca pe perspectiva occidentală prin care narațiunea este observată.

---

Rubrică: [festivaluri](https://news.numafilm.ro/categorie/festivaluri.md) · Pagina web: https://news.numafilm.ro/articol/balcanica-debutul-lui-nicola-sorcinelli-apare-cu-teaser-inainte-de